Действие повести происходит на Земле предположительно в 70-е годы XX века в городке Хармонт, в выдуманной англоязычной стране. Примерно за 13 лет до начала описываемых в книге событий в нескольких местах на земном шаре происходит высадка инопланетных пришельцев. Зоны расположены вдоль плавной линии на поверхности Земли, проекции так называемого радианта Пильмана — точки, лежащей на прямой, соединяющей Землю и Денеб. Быстро выяснилось, что люди и животные проживать в Зонах не могут, и всё население было из них срочно эвакуировано. Сами зоны обнесены строго охраняемым ограждением и официально стали предметом осторожного научного изучения. Также очень быстро обнаруживается, что в Зонах много артефактов непонятного предназначения. Некоторые из них весьма полезны — например, могут лечить болезни, некоторые просто странные игрушки, а некоторые — крайне опасное оружие.
Книгу в такой обложке давным-давно подарила сыну (он был ещё подростком), потом подарила кассету с фильмом Тарковского и ... мы слушаем разную музыку, он пьёт чай, я - кофе, сын носит камуфляж, я - шпильки и костюмы, но мы читаем Стругацких, обсуждаем новинки на тему сталкера. И да, сыну уже 28.
В исполнении Шубина лучше. Ибо у Шубина полная версия авторского произведения, да и само чтение очень проникновеное, атмосферное. И музыка в тему, очень деликатная. А с Караченцевым только его диалоги и безумные звуки музыкой зовущиеся. Караченцев гениален конечно, но за ним самого произведения не видно. Много раз в детстве читала книгу, люблю её и исполнение Шубина или Гульдана, мне кажется, больше подходит.
Фильм Тарковского - офигенная медитация и философское полотно