Синодальный перевод. Современный перевод Российского Библейского Общества основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
Его отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
В переводе отражено выразительное своеобразие библейских текстов, относящихся к различным историческим эпохам, литературным жанрам и языковым стилям. Переводчики стремились, используя все богатство русского литературного языка, передать смысловое и стилистическое многообразие Священного Писания.
Я человек не верующий, но Библия - это важная веха в нашей истории, одна из основ нашей культуры. В Библии даже предсказаны некоторые открытия, я имею ввиду в археологии. Но это все не умоляет и противоречий в её содержании, в том числе и с наукой. Да, все эти противоречия можно объяснить и растолковать так, что бы их не было. Но не нужно искать секретных смыслов там, где их нет.
Библию советую всем, это очень интересный сборник историй, который сотнями и тысячими лет вдохновляет множество людей, к примеру писать картины по этим мифам.
Кстати, эта озвучка - лучшая
Библию советую всем, это очень интересный сборник историй, который сотнями и тысячими лет вдохновляет множество людей, к примеру писать картины по этим мифам.
Кстати, эта озвучка - лучшая