Любек, 1835 год. В огромном, недавно приобретенном доме торговцев Будденброков на Менкштрассе родилась Клара, четвертый ребенок. Через семь лет после кончины жены отец семейства Иоганн Будденброк отошел от дел, передав бразды правления сыну Томасу…
Всё-таки классика становится классикой не случайно. Чем примечательна эта история на фоне других подобных? Да ничем , всё обыденно и как-будто нисколько не увлекательно . Отчего же книгу отложить невозможно , невзирая на её значительный объём? Рука мастера , она превращает скучные тыквы в золотые кареты , серых мышек в скакунов с шёлковыми гривами и облекает золушек в бальные платья. Глаз не отвести !
почему-то с подросткового возраста полюбила эту книгу и ее героев. Сейчас, наверное, ближе Волшебная гора. А Маргарита Иванова - один из любимых женских голосов, ей, как и многим прекрасным чтецам старой (я не ошибаюсь?) школы прощаются ошибки в ударениях в иностранных словах и фамилиях. Наверное, это упрек редактору. Например, французские прожигатели жизни вдруг стали "сутенерами". Кстати, у современных чтецов, даже с хорошими голосами и дикцией, ударения - настоящая беда...
Замечательная книга! Вроде все семейные саги похожи, но эта завладела мною целиком и совершенно не хотелось отпускать. После "Волшебной горы" читалось совершенно легко.