Не кажется, это официальное ранобэ по фейту, даже есть аниме экранизация, в ней хорошая анимация и музыка, но в место первых нескольких арок ранобэ в аниме мы имеем хоть и неплохие, но всëже серии с совершенно другим сюжетом и только арка поезда из ранобэ, несколько пострадавшая в плане сюжета в адаптации. Лорд Эль-Меллой второй - это Вейвер Вельвет из Фейт Зеро (тоже ранобэ, по которому сделали мангу и аниме). Есть ещё ранобэ Фейт/Стрендж Фейк, по которому есть: хорошая манга, один отличный спешл и анонсировано полноценное аниме, а само ранобэ можно послушать на этом же сайте в прекрасной озвучке от Адреналина (который озвучил Досье Эль-Меллоя), пары последних томов правдо в озвучке нет, но зато есть неплохой перевод.