Первый том знаменитой серии Джоаны Роулинг про подростка волшебника Гарри Поттера. Одиннадцатилетний мальчик-сирота по имени Гарри Поттер живёт с семье своих дяди и тёти и даже не подозревает, что он - настоящий волшебник. Но однажды прилетает сова с письмом для него, и жизнь Гарри Поттера изменяется навсегда. Он узнаёт, что зачислен в школу Чародейства и Волшебства «Хогвартс», выясняет правду о загадочной смерти своих родителей, а в результате ему удаётся раскрыть секрет философского камня.
Поддерживаю предыдущего комментатора. У Л.Кулагина очень приятный голос, но слушать его чтение с неправильными ударениями правда пытка. Это как читать не в переводе Росмен а в переводе Марии Спивак.
Я в восторге, хотя сначала чуть не отказалась слушать в этом исполнении, из за комментариев на счет ударений. Но это ничуть не портит, я наслаждалась, чудесная работа
Слушаю на скорости 1.5 так воспринимается лучше, по моему мнению. С ударениями и правда беда. В английском языке оно должно быть на первом слоге. Немного режет ухо, но голос приятный, слушать можно. Пожалуйста не придирайтесь к мелочам.
Мне больше всего нравится эта книга в исполнении Александра Клюквина. Но в целом эта версия озвучки меня удивила больше всех, с приятной стороны, учитывая тот факт, что я её прослушал спустя 10 лет после того как в первый раз стал слушать аудио книги по вселенной Гарри Поттер. Мне очень жалко, что Леонид озвучил всего одну книгу. Он вполне мог составить достойную конкуренцию Александру Клюквину и Николаю Совитскому.
Да нет Кулагину конкурентов. Я начал смеяться уже в начале книги, когда он описывал Дурслей. А так озвучить про дрели )))). На ровном месте заставляет смеяться или улыбаться.
Ударения в нескольких именах - это ерунда