Всем известная история греко-троянской войны, начатой во имя любви, история героического Ахиллеса, хитроумного Одиссея; здесь слабым местом оказывается пята, а боги, становясь покровителями, ведут борьбу и между собой.
История падения великого государства... и предыстория великой Одиссеи.
Создаётся впечатление, что Гомер написал Илиаду и на русском языке, настолько прекрасно читает В.Герасимов. Очень жестокая война, и вдруг изложена в стихах. Гомер гениален.
Бредь. я и так знаю, что перевод Гнедича - лучший за все времена русского языка. Хотел просто послушать поэму голосом, без "выразительного" чтения критических статей советской эпохи
Мандельшаму повезло.... а я даже долистать не смог до списка кораблей...