Если провести аналогию с нашей действительностью американцы в своём стремлении к толерантности по отношению к чернокожему и цветному населению так сильно усердствовали, что, навязывая подобное отношение и Европе, упустили разнузданность ЛГБТ. Полагаю , этот рассказ и той же компании.
Тем не менее, очень даже привлекательное повествование.