Случайная книга в новом дизайне
Хоббит, или Туда и обратно
01:56
zaglavie
0 - Hobbit
18:21
gl01-01
32:03
gl01-02
22:36
gl01-03
20:49
gl02-01
20:25
gl02-02
22:09
gl03-01
18:16
gl04-01
14:36
gl04-02
14:11
gl05-01
29:59
gl05-02
23:15
gl05-03
16:54
gl06-01
18:33
gl06-02
12:55
gl06-03
19:36
gl07-01
24:56
gl07-02
22:29
gl07-03
16:21
gl08-01
33:58
gl08-02
25:14
gl08-03
20:41
gl09-01
21:36
gl09-02
14:49
gl10-01
17:43
gl10-02
24:51
gl11-01
17:16
gl12-01
25:20
gl12-02
19:44
gl12-03
17:50
gl13-01
18:42
gl13-02
15:10
gl14-01
12:37
gl14-02
12:18
gl15-01
13:32
gl15-02
16:10
gl16-01
15:46
gl17-01
15:39
gl17-02
13:10
gl18-01
11:59
gl18-02
21:12
gl19-01
0 %
241
18
На полку
595
220k
Длительность: 12:55:37
Добавлена: 15 апреля 2018
Показать все
Хоббит, или Туда и обратно
Кто такой хоббит? В 1937 году, после выхода этой волшебной сказки полмира озадачились этим интереснейшим вопросом. А это всего-навсего существо небольшого роста с мохнатыми ногами, отважное, но добродушное, умеющее очень тихо передвигаться. Именно о приключениях хоббита — Бильбо Бэггинса, а также его друзей — отважных гномов и волшебника Гэндальфа, повествует эта книга.
Другие озвучки
Рекомендации
Комментарии 26
Для написания комментария авторизуйтесь.
+32
Вадик Хубецов 16 апреля 2018 #
Урааа.Он Бэггинс, а не Торбинс.Спасибо
+9
Елена 5 августа 2018 #
А что плохого в Торбинсе? Перевод просто.
+20
tommy ko 4 сентября 2018 #
Ахахахаха) Имя собственное, не переводится. В этом правиле РЯ есть исключения, но в данном случае они не работают.
С детства испытываю нежные чувства к этой книге. Чистое волшебство! Но пока не определилась, какая озвучка мне больше нравится.
+1
DELETED 12 марта в 19:26 #
А у меня в книге написано Сумкинс
+3
ralph 23 июля в 17:27 #
Чегооооо?! Реально?
+2
Мия# Dandelion# 6 августа в 06:23 #
Сумкинс- имя для кенгуру
0
DELETED 7 августа в 09:12 #
А во властелине колец вообще торбинс
+19
Полина Сухорукова 17 августа 2018 #
Очень классная книжка
А почему все говорят что он не торбинс а беггинс, я это понимаю (спасибо властелину колец) но его же так и называют
+6
Светлана Ашарина 15 октября 2023 #
Самая удачная озвучка из предложенных
+1
Ева Юрченко 6 декабря 2023 #
Замечательно озвучено! Спасибо большое артистам! Получила удовольствие!
+1
Марк Лугинин 4 февраля в 18:21 #
Лучшая озвучка, наверно очень сложно было озвучить Смога
+2
Людмила Рябошапка 21 февраля в 23:14 #
Конечно после серьезных и суровых гномов из фильмов ухо очень режет, когда их озвучивают такими голосами, когда именно читала эту книгу гномы в голове тоже были ближе к фильму, но эта озвучка лучшая из всех, да и приятно, что актеры постарались сделать аудио спектакль
+4
ralph 7 марта в 19:44 #
лучшая озвучка книги хоббит! Я знаю. Я проверял. как одержимый))
0
DELETED 12 марта в 19:27 #
Я тоже так думаю
0
goo dread 17 марта в 10:32 #
ахахх. тоже так делаю
+1
ralph 23 июля в 17:29 #
Помнится, ещё A.tim неплохо читал...
0
Gerdraun 1 ноября в 10:45 #
А он до конца дочитал? Мы следили, ждали каждую главу..
0
DELETED 29 марта в 19:19 #
Оооочень классная книга всем рекомендую
+3
Andrii Marchenko 12 июня в 07:14 #
Спасибо за озвучку.
0
Елена Кравченко 13 июня в 13:47 #
Как скачать?
+2
Константин 5 июля в 17:38 #
Озвучка Горлума просто восхитительна! Великолепное попадание в образ!
+1
Ярослав Невский 23 июля в 19:09 #
Книга постоянно держить в напряжение, интригует. Вместе с главным героем переживаешь все события жизненные. Всегда любит когда много расс, а не только люди. У меня есть любимая игра Heroes 3 magic, там также разные расы и выдуманные персонажи, которые наделены разными способностями и навыками. Завораживает книга. Можно уловить смысл, что когда человек достигает своих целей, обычно они отказываются от главного выиграша. Деньги не были главной целей для Бегинса
+1
Мия# Dandelion# 5 августа в 07:52 #
Озвучка отличная!Исполнитель очень живо передаёт интонации и гномов ,и Горлума,и остальных героев.На заднем плане иногда появляются звуки журчания воды,падения предмета,музыки.Это настоящая успокаивающая сказка на ночь.
+1
Гермиона Грейнджер 13 октября в 10:40 #
Всё хорошо, но от "пения" эльфов начинают болеть зубы. Это какое-то новое омп. Людям с абсолютным слухом противопоказано.
+1
Ната Тэ 23 октября в 12:35 #
Солидарна, не могу слышать