Что страшнее? Узнать, что твой дед тебе не родной, или что он крупный учёный, тридцать лет назад работавший над секретным проектом? Жуткие тайны раскрыты, но рано поддаваться эмоциям, ведь жители города всё ещё находятся в заточении. Максим сдаваться не собирается. Ведь грядущий эксперимент может как спасти жителей от заточения, так и целиком погубить Картанг, на этот раз уже окончательно. Что выбрать в столь непростой ситуации? Но Максима пугает кое-что более важное. Он уверен, что секреты у Ганса и у его таинственного деда ещё не закончились. И они окажутся куда масштабнее тех, что ему уже известны. А тут ещё и Ульяна так не вовремя признаётся Максу в любви и навязывает отношения. Что же, Максим не отчаивается, он уже настроился решать проблемы по мере их поступления.