Книга очень понравилась,сложилось все! Хороший перевод оригинала,захватывающий сюжет и прекрассная озвучка!

Прекрасная сильная книга! Хотя стала слушать только из-за рекомендации любимого мною Игоря Князева.)
Но хочу предупредить, что это - чисто английская литература. Со свойственной ей неспешностью, многословностью и педантичной описательностью. Поэтому если фамилии Диккенс и Фаулз вызывают у вас сон и аллергию - лучше не тратьте время и не пишите потом гневные отзывы - это просто не ваше.

Не пошла(

Сильно... На таких книгах надо учить писать про попаданцев. Все очень естественно и органично. Спасибо. Очень понравилось.

Великолепная книга. Читая ее, осознаешь, как близко к человеку в то время стояла смерть и как человек был перед ней беззащитен. Медицина в зародыше, из лекарств - кора ивы, дезинфекция - кислое вино, чудовищная антисанитария. Жуткое было время, поэтому не понимаю поклонников средневековья. Игорь Князев прочел замечательно, спасибо.

Вот это действительно попаданцы. Никаких ролей в кустах. Идеально.

Отличная книга, слушала с большим удовольствием.

Отличная книга . Исполнитель как всегда на высоте.

Очень сильно!!! Прямо путешествие в прошлое!

Роман прекрасный, многоплановый, назидательно-философский, как большинство классических английских романов . Хороший перевод, хотя некоторые специфические термины обсуждаемы. Начала слушать из- за любимого артиста Игоря Князева и не была разочарована. Великолепно и гармонично : роман перевод чтец. Благодарю.

Отличное прочтение! Большое спасибо

Книга очень понравилась. А чтец исполнил произведение идеально. Впрочем Игорь Князев всегда читает так. Просто театр у микрофона.

Сижу дома, соблюдаю карантин, так как на дворе 2020 год, свирепствует коронавирус. И вдруг эта книга! Все что связано с эпидемией в 2054 году так актуально и злободневно сегодня. А вот будущее без общедоступного интернета и сотовой связи кажется странным., хотя на момент написания книги в 1992 году уже и то и другое существовало, хотя и очень примитивно. В этом плане у автора непопадос:)))

Книга сильная. Очень тонко написано, да и созвучна 2020г. Но только очень тяжело слушать о 2х пандемиях одновременно.

Немного нудновато, но в целом очень ярко, красочно. Не покидало ощущение дежавю когда слушала про карантин в 2054 году, и ощущение безмерного счастья и благодарность судьбе, что дала возможность родиться в нынешнее время, когда слушала про 1348 год. Исполнение Игоря Князева - выше всяких похвал! Большущее спасибо за множество часов увлекательных приключений и неординарных событий, которые заставляют задуматься о многом!!!

Искала, что послушать в исполнении И.Князева. Озвучено как всегда великолепно. Сама книга затягивает, хотя остроты сюжета мне не хватило. Героиня чуть подбешивает временами. Повествование размеренное, а от этого кажется особенно реалистичным. Буду слушать вторую часть.
Спасибо всем, кто принимал участие в подготовке проекта.

Очень люблю эту серию. Слушала уже дважды, оба раза в тяжёлые периоды. Книгу страшного суда слушала уже после забавной Не считая собаки. Была очень впечатлена. Сильно. Заставляет задуматься. Озвучено великолепно. Спасибо. Хотелось бы продолжения

Уиллис, ну какой она писатель-фантаст! 21 первый век описывает без мобильников, которые появились аккурат к выходу книги!

А почему бы просто не написать исторический роман? События 14 века описаны великолепно. Не могу сказать на сколько достоверно, но как художественное произведение - выше всяческих похвал! А всю остальную "фантастику" можно смело выбросить на помойку.

Ооочень интересная книга, слушается на одном дыхании. Сколько переживаний за прошлое и будущее, всем советую прослушать. Игорь превосходен, погружаешься целиком в произведение. Слушала и сопоставляла события 2019 года и те, придуманные в 1992 году, как с современников писались.

Великолепно !!!! Слушается на одном дыхании....Хотелось бы еще что либо наподобие .... Браво автору и чтецу !!!!

Автор прикинулся, что описывает недалёкое будущее и под это дело от души оттянулся, глумясь над порядками (вернее беспорядком) в современном Оксфорде... Боюсь,что именно эта часть и является главной сатирической изюминкой произведения.

Что касается части в далёком прошлом, то я не понимаю, как это "подготовленная" студентка могла не догадаться, что простерилизовать тряпочку можно с помощью банального кипячения. (А ведь она так переживала из-за нестерильности всего и вся!)

Просто восхитительное,тонкое произведение!!!

Книга отличная, хорошая английская проза. Начало напоминает Заповедник гоблинов, но значительно менее жизнерадостный. А уж в 21 году слушается особенно захватывающе.
Очень хорошо прочитана.

Общая затянутость повествования, бесконечные самоповторы, какая-то мелочность в описании: снял перчатки, поднял зонтик, открыл сумку, нажал кнопку и т п. Сам сюжет бредовый: юную девушку практикантку (!) отправили в 14 век одну, зачем? Потому что она очень хочет туда попасть, ааа ну тогда конечно. Чтец, как и всегда, на высоте.

Понравилось, но через-чур трагично. Игорю Князеву отдельная благодарность. И перевод замечательный. Спасибо вам большое всем.

Какой картофель в Англии XIV века?!
Когда Киврин впервые выходит из дома, "все на полях, собирают остатки мерзлого картофеля".
Америку открыли в конце XV века, в 1492 году от р.х.
Анахронизм, однако.
Но книга хорошая, и исполнитель грамотный.

Гилкрист какой-то преувеличенный идиот.

Если здравый смысл и логику подменить идиотией и псевдогуманизмом, то как раз получится такое. А слог вот у автора хороший, да и сама идея неплохая, жаль ((

з.ы. Типа прошлое менять нельзя, но когда нужно протолкнуть псевдогуманистичную повесточку, то здравый смысл идет побоку ))

Великолепная книга и чудесно озвученная. Слушаю ее уже второй раз. Большое спасибо Игорю за знакомство с этим произведением!

Очень понравилось произведение! Правда, не ожидала , что от фэнтези можно пережить такие сильные эмоции, даже на слезу прошибло в некоторых моментах…Про чтеца могу сказать только то, что считаю его самым лучшим ! Огромное спасибо Игорю Князеву за его талант и труд!

Ребят... Прочтение вообще не обсуждается, ибо Князев по определению знак качества. Речь автора недурна, драматизм есть. Да, жуткий грипп, дающий смертность 19%, дико смешит, но наверное так и должно быть у тех, у кого иммунизация по 10 раз в году. Это только те, кто ни разу прививки от гриппа не делал, на ногах преимущественно его переносят, а тут не тот случай. Ладно, героиня изнежена и самоуверенна до невозможности - издержки современного воспитания, это реализм. Даже ладно, что средневековые девочки ведут себя, как современные изнеженные подростки, права качают, требуют чего-то. Но фактаж!! Я понимаю, почему у автора зуб на кафедру медиевистики - она ее на второй год оставила, да не единожды! Картошка! Мама дорогая! В 1320 предположительном году!! "Подготовленная" студентка-медиевист понятия не имеет, что восстание Мортимера и Ланкастера против Диспенсеров было в 1321-1322 гг., а никак не в 1320-м! Ну как такое можно сморозить? В результате все впечатление псу под хвост, ибо не веришь после этого ни единому слову в описании прошлого.

Тяжеловатое произведение после "Не считая собаки" этого же автора - столько смертей. Но прочтение великолепное. И как здорово, что живём мы в век, когда ободранная коленка не грозит смертью!