Английский полковник вместе с дочерью путешествуют по югу Европы. На борту галиота, следующего на Корсику, они знакомятся с молодым поручиком, возвращающемся на родину после отставки из французской армии.
Ма́квис (маккии[1], также в зависимости от языка источника: ма́ки от фр. maquis, маккья от итал. macchia, макия от исп. maquia) — заросли вечнозелёных жестколистных и колючих кустарников[1], низкорослых деревьев и высоких трав в засушливых субтропических регионах.