Дебютный роман Ника Брэдли является своеобразной ода Японии, вызывая ассоциации с произведениями Харуки Мураками.
Токио кипит в ожидании Олимпийских игр, и кажется, что все внимание приковано именно к этому событию. Однако любой мегаполис состоит из обычных людей. Изящная кошка, прогуливающаяся по улицам столицы, открывает перед нами сложные судьбы её жителей. Их жизни переплетаются, образуя сложную сеть большого города.
«Очаровательная книга Ника Брэдли напоминает исследование лабиринта токийских улиц, населенных яркими персонажами. Как в традиционном ракуго, интересные истории сменяют друг друга, и каждый рассказчик обладает своей уникальной манерой. И конечно, кошка! Свободолюбивая и независимая, она странствует по городу, словно маленькое божество ками, помогая людям найти свой путь или наказывая их. Это истинно японская проза от британского автора, от которой невозможно оторваться» (Анаит Григорян, автор бестселлера «Осьминог»)
Пришла сюда вслед за чтецом, который мне ну ооочень понравился. И сначала, не разобравшись, обрадовалась: японская книжка! Еще в детстве я обнаружила, что мне как-то особенно нравятся японские писатели. Все до одного, какие мне попадались! При всех различиях японских авторов, их объединяет какая-то особенная глубина, разборчивая тонкость чувств, умелая нюансировка описаний... Одним словом, высота самой этой культурной традиции такова, что стоит читать любого, самого скромного, автора, не разочаруешься. Но тут - слушаю... Что не так? Где тонкость, где изящество, где вкус?? Дослушала про кошку - мда... дальше не буду. И только тут смотрю - а это никакой не японец, а вполне себе западный автор )))
Про кошку, мне понравилось!
..но моментами - вульгарно, фу.