Необычный результат совместного творчества: книга от современной классики литературы Корнелии Функе, основанная на известном фильме лауреата «Оскара» Гильермо дель Торо «Лабиринт Фавна» и дополненная иллюстрациями мастера в области сказочной графики Аллена Уильямса. В этом эпическом произведении читатель встретится с мифологическими обманщиками и ужасными монстрами, жестокими военными и храбрыми повстанцами, а также с потерянной принцессой, которая не оставляет надежды найти путь домой.

Слово Корнелии Функе:

«С самого начала Гильермо пояснил, что не хочет просто пересказ фильма; он ожидал от меня большего. Я же не могла изменить ни одного момента, поскольку считаю этот фильм идеальным. Поэтому я предложила добавить десять новых эпизодов, рассказывающих предысторию ключевых моментов фильма, — Гильермо назвал их интерлюдиями.

А всё остальное — это магия.

Наверное, стоит упомянуть еще кое-что. Это — первая книга, которую я написала на английском. Лабиринты порой хранят неожиданные находки…»