Тонко подмечено.

Вы потеряли нить сюжета или слушали невнимательно, а теперь тянете за собой других, кто видимо тоже не сильно углублялся в сюжет.

Человеческой сущности в Максе не осталось уже в тот момент, когда его спасли из капсулы. Тут же сразу и ответ, зачем он перебил команду, которая его спасла — паразиту нужно закончить перерождение, а для этого он питается кровью, которую впитывает через кожу. В первой части так и говорится, почти слово в слово после 2:07:00. Он слишком подвержен влиянию паразита, поэтому вопрос про мораль тоже отпадает.

Про деньги вы тоже не до слушали, судя по всему. В последних 5 минутах первой книги говорится следующее:

80000 кредитов — для нижних уровней состояние. Можно купить новые документы, оружие, импланты, информацию. Можно купить путь наверх.

Буду убивать монстров и людей, которые хуже монстров. Буду подниматься уровень за уровнем. И однажды я выберусь с этой станции, выйду в большой мир.

В целом это и есть цель ГГ и это не выживание, а желание пробиться наверх. Однажды автор сделал акцент на описании съемной квартиры Макса и её качестве (обустройстве). Но к концу второй книги становится понятно, что его начинают терзать сомнения в выбранном пути и, видимо, мораль все же появится в третьей части.

Лично я ему сопереживаю. Нужно просто слушать внимательнее. У Макса даже капитан просит прощения, что не смог его остановить, когда тот убил первый экипаж. Автор как бы намекает, что это не выбор ГГ, это выбор паразита, а Максу с этим приходится жить и он смирился. Не думаю, что такого персонажа можно назвать «плоским».