Гангстерская драма. Главный герой Джованни Манцони, один из боссов нью-йоркской мафии, сдал пятерых важнейших членов Организации (и множество более мелких) и в рамках программы по защите свидетелей скрывается в небольшом французском городке в Нормандии. Скрывается не один, а с семьёй: женой, дочерью 17 лет, и сыном 14 лет. От скуки Джованни (которого теперь зовут Фред) начинает писать мемуары, и в качестве легенды прикрытия рассказывает соседям, что он писатель. Между тем capo di tutti capi стараниями Джованни угодивший в тюрьму более чем на триста лет, не оставляет надежды поквитаться с предателем. И, благодаря череде неимоверных совпадений, узнаёт где тот скрывается...
Ирина Ерисанова своим чтением превратила этот рыхлый и вполне второсортный роман в стильную и занимательную вещь. Восхищаюсь этим диктором, благородством, жесткостью и юмором её исполнения. О романе - если бы автор пошел по пути последовательного нанизывания на нить повествования парадоксальных и обывательски понятных гэгов, устраиваемых этой семейкой (а роман начинается именно так), получилась бы удобная и даже культовая книжка. Но - увы. С каждой страницей роман становится плоше и глупее.
п.с. Кстати, самый классный персонаж здесь - австралийская собака!
Книга великолепна, я получила огромное удовольствие от искрящего юмора, от невероятно живых персонажей, от интересной фабулы, а я очень придирчивый читатель. События показаны именно так, чтоб с самого начала появилась интрига. Этот жанр-иронический детектив, и книга полностью его оправдывает. Я отлично отдохнула и подняла себе настроение при прослушивании этой книги. Спасибо.
п.с. Кстати, самый классный персонаж здесь - австралийская собака!