Рассказ о двух напарниках, отправившихся на Клондайк в разгар золотой лихорадки, и о необычном псе с чёрным пятном на боку, которого они покупают для упряжки. Красивый, умный и крайне своенравный, он приносит хозяевам бесконечные хлопоты: срывает работу, ворует, затевает драки и всякий раз необъяснимым образом возвращается, куда бы его ни пытались деть. Постепенно обычная дорожная история превращается в напряжённую смесь приключения, суеверного страха и размышлений о том, что не всё в мире поддаётся здравому объяснению.