Роман принадлежит к зрелому периоду творчества знаменитой английской писательницы Джейн Остин, автора таких изящных и искрометных романов, как «Гордость и предубеждение», «Доводы рассудка», «Эмма», «Нортенгерское аббатство». В нем с блеском проявились мастерство художественной изобразительности Остин и ее потрясающая ирония.
В поместье «Мэнсфилд-парк», куда берут на воспитание Фанни Прайс, царит всеобщее несогласие и непонимание. Корысть и эгоизм движет здесь поступками людей. Однако благодаря доброте, бескорыстию и стойкости Фанни удается преодолеть все обстоятельства. Страдания помогают ей обрести саму себя и найти свое счастье.
Моя самая любимая книга у Джейн Остин. Читала много раз. В исполнении Маргариты Захария просто - восторг! Музыка добавляет утонченности и шарма этой истории! Огромное спасибо, всем кто потрудился над этим изданием!
Как читает Маргарита Захария мне нравится. И книга очень интересная (как и все книги Джейн Остин). Но музыкальное сопровождение очень мешает: его очень много. Музыка должна быть в небольшом количестве, а не каждые 5 минут приправа хороша в малом количестве. Не смогла дослушать до конца.Буду искать другое исполнение
Да, с музыкой и правда слишком. На середине начала искать другое исполнение. Ну и само произведение какое-то скучное, дослушала до середины и вообще ничего не происходит
Ффффрррр! 59% выслушала, но это же невозможно! Такое количество одной и той же заунывной повизгивающей мелодии! Это попросту конец света! Поищу другую озвучку.
По книге: озвучены странные для современного человека морально-этические проблемы начала 18 века. При этом угадывать в чём, собственно, проблема состоит, приходится самостоятельно. На 59% прослушанного текста в книге ничего не произошло. Одно из самых заторможенных произведений автора.
Слушать или нет - решайте сами.
Слушают те, кому нравится неторопливая манера чтения , вдумчивость и мудрость автора, прелесть самой героини Фанни. Еще в 80-е кто-то из кинокритиков сказал про этот фильм 83 года, что кино про добродетель многим неинтересно. И действительно, некоторых добродетель может раздражать уже сама по себе, независимо от актеров, сюжета и режессуры
Замечательный автор, очаровательная чтица. Что до характера героини - такая болезненная боязливость, вкупе с сильным и упорным характером и развитым умом - с трудом представляется такое совершенство в реальной жизни. Тепличный цветок. Неужели - это и есть образчик идеальной леди?!
Ее судьба незавидна. Хрупкое здоровье и брак с близким родственником..... В жизни такие как Фанни быстро умирали (в родах), а дети от брака с кузеном тоже были как правило слабого здоровья.
В реальности Эдмунду наверно придется пережить Фанни
Это просто какое-то издевательство! Как будто не книгу слушаешь, а сборник классической музыки! После завершения каждого сюжета и мысли, все время играет музыка! Это очень отвлекает! Не рекомендую слушать!
Не знаю как Вам, а по мне это прекрасная книга. Многие пишут, что Фанни слижком уж робкая и нерешительная, но мне кажется, что она именно такая, какой ей и положенно быть, и это доказывается поведение ее кузин и знакомых. Никто не вел себя так благоразумно как она. На протяжении всего романа автор показывает неподобающее поведение общества в сравнении с Фанни. Вообщем, читайте)) Очень советую эту книгу, как и все остальные произведения Джейн Остин
Если сравнить с другими озвучками, эта дольше почти на 10 часов. Именно столько здесь классической музыки. Сами решайте, слушать ее или нет. Хотя музыка и добавляет определенный шарм, но, как мне кажется, книга стала от нее намного длиннее. Маргарита Захария читает выше всяких похвал!
Роман нравится. Спокойное повествование, без тревог и волнений. Интересные характеры и герои. Незамысловатая история, но красиво и спокойно поданная.
Что касаемо данной озвучки - многие отмечают, да, слишком много вставок музыки. Зачастую не в тему, прямо посреди диалога. Ожидаешь, что диалог закончен и пошла музыкальная пауза, Ан нет! Через полминуты продолжается разговор. Сбивает с толку. Звукорежиссёру я бы оторвала руки - спокойная читка прерывается громкой музыкой, порой я вздрагивала от неожиданности приходилось уменьшать громкость.
К самой чтице претензий практически нет. Идеально озвучена миссис Норрис! Противная женщина, которая возомнила о себе невесть что, всюду суёт свой нос) Леди Бертрам - нет. По книге у неё меланхоличный и практически бесчувственный характер, озвучка её мне не понравилась (идеально отыгран этот персонаж в старом сериале BBC, теперь я только такой её и вижу).
Без музыкального сопровождения это была бы практически идеальная озвучка.
Интересный роман, поучительный. хотя конечно много описаний. Но характер Фанни сильный. Немногословие не порок ,а положительное качество. Захария хорошо читает.
Большое спасибо Маргарита Захарии за мастерство интонаций, бесподобно озвучена тетушка Норис, мисс Кроуфорд и другие.
И отдельное спасибо руководителям сайта за то, что есть кнопка перемотки вперед - как только начинается музыкальная пауза сразу перематываю вперед.... Так более-менее сносно можно пережить чей-то непонятный замысел такого музыкального сопровождения, что ни одна фортепьянные соната не подходит по смыслу тому фрагменту, что читается.
Испытание на прочность
Читка
По книге: озвучены странные для современного человека морально-этические проблемы начала 18 века. При этом угадывать в чём, собственно, проблема состоит, приходится самостоятельно. На 59% прослушанного текста в книге ничего не произошло. Одно из самых заторможенных произведений автора.
Слушать или нет - решайте сами.
В реальности Эдмунду наверно придется пережить Фанни
Что касаемо данной озвучки - многие отмечают, да, слишком много вставок музыки. Зачастую не в тему, прямо посреди диалога. Ожидаешь, что диалог закончен и пошла музыкальная пауза, Ан нет! Через полминуты продолжается разговор. Сбивает с толку. Звукорежиссёру я бы оторвала руки - спокойная читка прерывается громкой музыкой, порой я вздрагивала от неожиданности приходилось уменьшать громкость.
К самой чтице претензий практически нет. Идеально озвучена миссис Норрис! Противная женщина, которая возомнила о себе невесть что, всюду суёт свой нос) Леди Бертрам - нет. По книге у неё меланхоличный и практически бесчувственный характер, озвучка её мне не понравилась (идеально отыгран этот персонаж в старом сериале BBC, теперь я только такой её и вижу).
Без музыкального сопровождения это была бы практически идеальная озвучка.
И отдельное спасибо руководителям сайта за то, что есть кнопка перемотки вперед - как только начинается музыкальная пауза сразу перематываю вперед.... Так более-менее сносно можно пережить чей-то непонятный замысел такого музыкального сопровождения, что ни одна фортепьянные соната не подходит по смыслу тому фрагменту, что читается.
Испытание на прочность