В «Ночной карете» Генрих Зайдель с иронией рассуждает о том, что прогресс не уничтожил мистику: у современного Берлина тоже есть свои призраки. Рассказчик в кабачке слушает историю трезвомыслящего молодого человека, который не верит в суеверия, но однажды туманной осенней ночью после шумного застолья сталкивается со странным извозчиком и экипажем, появляющимся снова и снова. Обычная попытка добраться домой превращается в тревожную поездку, где реальность постепенно теряет привычные очертания, а утро приносит вопросы, на которые трудно найти рациональный ответ.