Книга представляет собой собрание очерков о посещенных автором — известным русским мореплавателем первой половины XIX в. — архипелагах Океании, русских поселений в Америке и других землях. Читателя заинтересуют любопытные исторические сведения, описания природных условий, этнографические зарисовки, большой материал о деятельности колонизаторов в странах Латинской Америки и на островах Океании.
Перевод с немецкого, вступительная статья и комментарии Д.Д.Тумаркина.
Чудесная, великолепно прочитанная книга в некогда популярном жанре путешествий. Написана так классно, что лично мне было интереснее, чем Жюль Верн и ему подобные, тем более, что речь идет о настоящих приключениях. Точность документа сочетается с превосходным литературным языком и занимательностью, глубина и верность суждений удивительны... И вот, как всегда, напрашивается невольное сравнение с нашим временем: кто из нынешних лейтенантов флота, из капитанов, мог бы сотворить нечто подобное, что можно было бы положить рядом с этой книгой? Увы... Если бы авторы школьных учебников по географии и истории хоть немного приближались бы по уровню владения материалом, заинтересованности, по языку и таланту к автору этой книги! Опять-таки увы... Школьные учебники географии были настолько бездарны, тошнотворно скучны и антиинформативны, что до сих пор я вынуждена латать дыры в своем образовании, и, читая и слушая подобные книги, справляться с картами...