Слово от исполнителя:
Этот поучительный юмористический рассказ, «Ножик», попался мне на глаза лет в шестнадцать. Рассказ меня так тронул, что я даже записал его на магнитофон. Слушая запись в собственном исполнении, я уже на третьей минуте выключил магнитофон, так как то, что вышло, портило впечатление от рассказа. Я задался вопросом: «Как же так получается: читаешь — одно, а слушаешь — другое?». Уже потом я понял, что я не вжился в роль рассказчика. В общем, не читать рассказ надо, а именно рассказывать, на то и рассказ, пусть хоть он и напечатан. Надо учиться рассказывать. И я взялся за свое самообразование. Я представлял себе, как стою перед слушателями и рассказываю историю маленького Шолома…
В начале 2016 года я предпринял попытку вновь записать рассказ, сделав аудиокнигу.
Приятного прослушивания!
НО, слушать еврейское произведение с кавказским акцентом, невыносимая кара ушам.
детского рассказа.Особенно понравились интонации исполнителя
очень хорошо подчеркнувшие еврейскую идентичность героев.
Здорово!Спасибо!