Отверженные
27:46
00_01_Kontinent Gyugo
23:53
00_02_Kontinent Gyugo
10:33
01_01_01_Sharl Miriel
16:11
01_01_02_Svyaschennik Miriel prevraschaetsya v monsenora Benvenyu
06:12
01_01_03_Dobromu episkopu trudnaya eparhiya
23:39
01_01_04_Slovo ne rashoditsya s delom
08:23
01_01_05_O tom, chto monsenor Benvenyu slishkom dolgo nosil svoi sutany
16:58
01_01_06_Komu on poruchil ohranyat svoy dom
10:36
01_01_07_Kravat
15:29
01_01_08_Filosofiya za stakanom vina
11:45
01_01_09_Sestra o brate
41:51
01_01_10_Episkop pered nevedomym svetom
15:09
01_01_11_Ogovorka
11:11
01_01_12_Odinochestvo monsenora Benvenyu
13:16
01_01_13_Vo chto on veril
08:45
01_01_14_O chem on dumal
31:35
01_02_01_Vecherom, posle tselogo dnya hodby
11:21
01_02_02_Mudrost, predosteregaemaya blagorazumiem
16:12
01_02_03_Geroizm slepogo povinoveniya
09:59
01_02_04_Nekotorye podrobnosti o syrovarnyah v Pontarle
04:22
01_02_05_Spokoystvie
17:33
01_02_06_Zhan Valzhan
25:28
01_02_07_Glubina otchayanya
06:55
01_02_08_More i mrak
03:38
01_02_09_Novye goresti
08:57
01_02_10_Chelovek prosnulsya
12:03
01_02_11_Chto on delaet
09:53
01_02_12_Episkop za rabotoy
27:20
01_02_13_Malysh Zherve
35:43
01_03_01_1817 god
14:47
01_03_02_Dvoynoy kvartet
12:37
01_03_03_Chetyre pary
08:25
01_03_04_Tolomes tak vesel, chto poet ispanskuyu pesenku
08:09
01_03_05_U Bombardy
03:58
01_03_06_v kotoroy vse obozhayut drug druga
18:59
01_03_07_Mudrost Tolomesa
08:21
01_03_08_Smert loshadi
08:21
01_03_09_Veselyy konets veselya
27:37
01_04_01_v kotoroy odna mat vstrechaet druguyu mat
07:38
01_04_02_Beglaya harakteristika dvuh temnyh lichnostey
08:35
01_04_03_Zhavoronok
04:44
01_05_01_Kak bylo usovershenstvovano proizvodstvo izdeliy iz chernogo stekla
11:28
01_05_02_Madlen
09:48
01_05_03_Summy, deponirovannye u Lafita
07:29
01_05_04_Gospodin Madlen v Traure
18:06
01_05_05_Zarnitsy
08:18
01_05_06_Dedushka Foshlevan
03:54
01_05_07_Foshlevan stanovitsya sadovnikom v Parizhe
09:19
01_05_08_Gospozha Viktyurnen tratit tridtsat pyat frankov vo imya nravstvennosti
08:01
01_05_09_Torzhestvo gospozhi Viktyurnen
15:23
01_05_10_Posledstviya torzhestva
03:11
01_05_11_Christus nos liberavit
08:15
01_05_12_Dosug gospodina Bamatabua
29:05
01_05_13_Razreshenie nekotoryh voprosov, nahodyaschihsya v vedenii munitsipalnoy politsii
09:32
01_06_01_Nachalo otdohnoveniya
25:48
01_06_02_Kakim obrazom Zhan mozhet prevratitsya v Shan
09:32
01_07_01_Sestra Simplitsiya
12:06
01_07_02_Pronitsatelnost dyadyushki Skoflera
28:51
01_07_03_01_Burya v dushe
33:32
01_07_03_02_Burya v dushe
08:44
01_07_04_Stradanie prinimaet vo sne strannye obrazy
30:16
01_07_05_Palki v kolesah
18:49
01_07_06_Ispytanie sestry Simplitsii
11:40
01_07_07_Priezzhiy obespechivaet sebe obratnyy put
09:39
01_07_08_Vhod dlya izbrannyh
21:25
01_07_09_Mesto, gde skladyvayutsya ubezhdeniya
21:10
01_07_10_Sistema zapiratelstva
12:50
01_07_11_Udivlenie Shanmate vozrastaet
06:56
01_08_01_V kakom zerkale gospodin Madlen vidit svoi volosy
10:33
01_08_02_Fantina schastliva
11:17
01_08_03_Zhaver dovolen
11:00
01_08_04_Zakonnaya vlast vosstanavlivaet svoi prava
15:50
01_08_05_Po mertvetsu i mogila
05:00
02_01_01_Chto mozhno vstretit po doroge iz Nivelya
21:40
02_01_02_Gugomon
07:41
02_01_03_18 iyunya 1815 goda
05:43
02_01_04_A
09:57
02_01_05_Quid obscurum srazheniy
08:56
02_01_06_Chetyre chasa popoludni
16:20
02_01_07_Napoleon v duhe
09:43
02_01_08_Imperator zadaet vopros provodniku Lakostu
11:24
02_01_09_Neozhidannost
14:34
02_01_10_Plato Mon-Sen-Zhan
04:32
02_01_11_Durnoy provodnik u Napoleona, horoshiy u Byulova
05:05
02_01_12_Gvardiya
07:13
02_01_13_Katastrofa
04:16
02_01_14_Poslednee kare
07:28
02_01_15_Kambron
17:52
02_01_16_Quot libras in duce!
07:03
02_01_17_Sleduet li schitat Vaterloo sobytiem polozhitelnym!
10:55
02_01_18_Vosstanovlenie svyaschennogo prava
17:43
02_01_19_Pole bitvy nochyu
08:39
02_02_01_Nomer 24601 stanovitsya nomerom 9430
12:53
02_02_02_v kotoroy prochtut dvustishie, sochinennoe, byt mozhet, dyavolom
25:37
02_02_03_iz kotoroy vidno, chto nado predvaritelno porabotat nad zvenom tsepi, chtoby razbit ego odnim udarom molotka
09:35
02_03_01_Vopros o vodosnabzhenii v Monfermeyle
15:10
02_03_02_Dva zakonchennyh portreta
05:30
02_03_03_Lyudyam vino, a loshadyam voda
03:51
02_03_04_Na stsene poyavlyaetsya kukla
14:19
02_03_05_Malyutka odna
12:53
02_03_06_kotoraya, byt mozhet, dokazyvaet soobrazitelnost Bashki
05:30
02_03_07_Kozetta v temnote bok o bok s neznakomtsem
45:05
02_03_08_Kak nepriyatno vpustit v dom bednyaka, kotoryy mozhet okazatsya bogachom
20:50
02_03_09_Tenarde za rabotoy
12:35
02_03_10_Kto ischet luchshego, mozhet nayti hudshee
03:55
02_03_11_Nomer 9430 poyavlyaetsya snova, i Kozetta vyigryvaet ego v lotereyu
18:39
02_04_01_Hozyain Gorbo
03:49
02_04_02_Gnezdo sovy i slavki
11:11
02_04_03_Dva neschastya pri sliyanii dayut schaste
05:35
02_04_04_Nablyudeniya glavnoy zhilitsy
08:41
02_04_05_Pyatifrankovaya moneta, padaya na pol, zvenit
09:54
02_05_01_Strategicheskie hody
04:05
02_05_02_K schastyu, po Austerlitskomu mostu proezzhayut povozki
10:23
02_05_03_Smotri plan Parizha 1727 goda
06:58
02_05_04_V poiskah spaseniya
09:55
02_05_05_Chto bylo by nemyslimo pri gazovom osveschenii
06:20
02_05_06_Nachalo zagadki
05:40
02_05_07_Prodolzhenie zagadki
05:07
02_05_08_Zagadka uslozhnyaetsya
09:50
02_05_09_Chelovek s bubenchikom
26:41
02_05_10_v kotoroy rasskazyvaetsya, kak Zhaver sdelal lozhnuyu stoyku
10:50
02_06_01_Ulitsa Pikpyus, nomer 62
21:54
02_06_02_Ustav Martina Verga
04:39
02_06_03_Strogosti
09:30
02_06_04_Vesele
15:44
02_06_05_Razvlecheniya
07:34
02_06_06_Malyy monastyr
07:30
02_06_07_Neskolko siluetov sredi mraka
04:38
02_06_08_Post corda lapides
06:02
02_06_09_Sto let pod apostolnikom
04:56
02_06_10_Proishozhdenie «neustannogo pokloneniya»
05:27
02_06_11_Konets Malogo Pikpyusa
01:32
02_07_01_Monastyr kak otvlechennoe ponyatie
10:32
02_07_02_Monastyr kak istoricheskiy fakt
07:17
02_07_03_Pri kakih usloviyah mozhno uvazhat proshloe
04:12
02_07_04_Monastyr s tochki zreniya printsipov
03:53
02_07_05_Molitva
06:55
02_07_06_Neosporimaya blagodat molitvy
02:09
02_07_07_Poritsat sleduet s ostorozhnostyu
06:17
02_07_08_Vera, zakon
23:29
02_08_01_gde govoritsya o sposobe voyti v monastyr
06:45
02_08_02_Foshlevan v zatrudnitelnom polozhenii
26:54
02_08_03_Mat Neporochnost
15:15
02_08_04_v kotoroy mozhet pokazatsya, chto Zhan Valzhan chital Ostena Kastilho
18:12
02_08_05_Byt pyanitsey esche ne znachit byt bessmertnym
05:00
02_08_06_Mezh chetyreh dosok
19:13
02_08_07_iz kotoroy chitatel uyasnit, kak voznikla pogovorka- «Ne znaesh, gde naydesh, gde poteryaesh»
09:08
02_08_08_Udachnyy dopros
21:28
02_08_09_Zhizn v zatochenii
Гюго Виктор Отверженные 02 [Терновский]
02:18
03_01_01_Parvulus
03:36
03_01_02_Nekotorye otlichitelnye ego priznaki
04:08
03_01_03_On ne lishen privlekatelnosti
03:05
03_01_04_On mozhet byt poleznym
06:47
03_01_05_Granitsy ego vladeniy
06:03
03_01_06_Nemnozhko istorii
06:41
03_01_07_Gameny mogli by obrazovat indiyskuyu kastu
04:48
03_01_08_v kotoroy rech idet ob odnoy miloy shutke poslednego korolya
04:21
03_01_09_Drevniy duh Gallii
17:11
03_01_10_Esse Paris, ecce homo
13:49
03_01_11_Glumyas, vlastvovat
03:20
03_01_12_Buduschee, tayascheesya v narode
06:46
03_01_13_Malenkiy Gavrosh
05:56
03_02_01_Devyanosto let i tridtsat dva zuba
03:30
03_02_02_Po hozyainu i dom
02:49
03_02_03_Luka-Razumnik
02:48
03_02_04_Pretendent na stoletniy vozrast
04:29
03_02_05_Bask i Nikoletta
06:04
03_02_06_v kotoroy promelknet Manon s dvumya svoimi malyutkami
01:51
03_02_07_Pravilo- prinimay u sebya tolko po vecheram
06:46
03_02_08_Dve, no ne para
12:39
03_03_01_Starinnyy salon
21:24
03_03_02_Odin iz krovavyh prizrakov togo vremeni
28:48
03_03_03_Requiescant
09:41
03_03_04_Smert razboynika
04:55
03_03_05_Chtoby stat revolyutsionerom, inogda polezno hodit k obedne
20:09
03_03_06_K chemu mozhet privesti vstrecha s tserkovnym starostoy
13:35
03_03_07_Kakaya-nibud yubka
14:34
03_03_08_Nashla kosa na kamen
59:17
03_04_01_Kruzhok, chut ne voshedshiy v istoriyu
11:09
03_04_02_Nadgrobnoe slovo Bossyue professoru Blondo
06:35
03_04_03_Izumlenie Mariusa rastet
27:55
03_04_04_Dalnyaya komnata kafe «Myuzen»
13:23
03_04_05_Rasshirenie krugozora
07:03
03_04_06_Res angusta
06:53
03_05_01_Marius v nischete
09:47
03_05_02_Marius v bednosti
15:40
03_05_03_Marius vyros
14:09
03_05_04_G-n Mabef
06:45
03_05_05_Bednost i nischeta – dobrye sosedi
15:18
03_05_06_Zamestitel
08:53
03_06_01_Prozvische kak sposob obrazovaniya familii
06:31
03_06_02_Lux facta est
03:12
03_06_03_Deystvie vesny
07:39
03_06_04_Nachalo sereznoy bolezni
03:18
03_06_05_Gromy nebesnye razrazhayutsya nad golovoy mamashi Vorchuni
07:42
03_06_06_Vzyat v plen
04:50
03_06_07_Priklyuchenie s bukvoy «U» i dogadki otnositelno etoy bukvy
04:52
03_06_08_Dazhe invalidy mogut byt schastlivy
05:43
03_06_09_Zatmenie
08:57
03_07_01_Rudniki i rudokopy
05:45
03_07_02_Samoe dno
08:02
03_07_03_Babet, Zhivoglot, Zvenigrosh i Monparnas
08:20
03_07_04_Sostav shayki
05:33
03_08_01_Marius, razyskivaya devushku v shlyapke, vstrechaet muzhchinu v furazhke
04:35
03_08_02_Nahodka
12:01
03_08_03_Chetyrehlikiy
17:51
03_08_04_Roza v nischete
07:10
03_08_05_Potaynoe okontse, ukazannoe provideniem
11:36
03_08_06_Hischnik v svoem logove
07:49
03_08_07_Strategiya i taktika
05:39
03_08_08_Luch sveta v pritone
09:18
03_08_09_Zhondret chut ne plachet
08:47
03_08_10_Taksa naemnogo kabrioleta- dva franka v chas
06:23
03_08_11_Nischeta predlagaet uslugi goryu
11:43
03_08_12_Na chto byla istrachena pyatifrankovaya moneta g-na Belogo
06:28
03_08_13_Solus cum solo, in loco remoto, non cogitabuntur orare pater noster
08:35
03_08_14_, Politseyskiy daet advokatu dva karmannyh pistoleta
05:55
03_08_15_Zhondret delaet zakupki
08:11
03_08_16_, v kotoroy chitatel uslyshit pesenku na angliyskiy motiv, modnuyu v 1832 godu
10:16
03_08_17_Na chto byla istrachena pyatifrankovaya moneta Mariusa
03:56
03_08_18_Dva stula Mariusa stavyatsya odin protiv drugogo
11:36
03_08_19_Osteregaytes temnyh uglov
34:30
03_08_20_01_Zapadnya
33:47
03_08_20_02_Zapadnya
09:16
03_08_21_Vsegda nachinat s aresta postradavshego
04:40
03_08_22_Malysh, plakavshiy vo vtoroy chasti nashey knigi
19:21
04_01_01_Horosho skroeno
11:15
04_01_02_Durno sshito
26:53
04_01_03_Lui-Filipp
23:56
04_01_04_Treschiny pod osnovaniem
31:17
04_01_05_Fakty, porozhdayuschie istoriyu, no eyu ne priznavaemye
11:20
04_01_06_Anzholras i ego pomoschniki
18:25
04_02_01_Zhavoronkovo pole
13:12
04_02_02_Zarodyshi prestupleniya v tyuremnom gnezdilische
10:46
04_02_03_Videnie dedushki Mabefa
12:18
04_02_04_Videnie Mariusa
12:43
04_03_01_Tainstvennyy dom
07:44
04_03_02_Zhan Valzhan – natsionalnyy gvardeets
10:17
04_03_03_Foliis ac frondibus
12:34
04_03_04_Posle odnoy reshetki drugaya
11:11
04_03_05_Roza zamechaet, chto ona stala orudiem voyny
08:54
04_03_06_Bitva nachinaetsya
13:39
04_03_07_Za odnoy pechalyu pechal esche bolshaya
25:39
04_03_08_Kandalniki
05:40
04_04_01_Rana snaruzhi, istselenie vnutri
20:29
04_04_02_Tetushka Plutarh bez truda obyasnyaet nekoe yavlenie
04:50
04_05_01_Uedinennost v sochetanii s kazarmoy
07:40
04_05_02_Strahi Kozetty
07:12
04_05_03_obogaschennaya kommentariyami Tusen
09:44
04_05_04_Serdtse pod kamnem
06:51
04_05_05_Kozetta posle pisma
08:25
04_05_06_Stariki suschestvuyut, chtoby vovremya uhodit iz doma
09:12
04_06_01_Zlaya shalost vetra
56:28
04_06_02_v kotoroy malenkiy Gavrosh izvlekaet vygodu iz velikogo Napoleona
36:09
04_06_03_Peripetii pobega
25:05
04_07_01_Proishozhdenie
28:38
04_07_02_Korni
14:21
04_07_03_Argo plachuschee i argo smeyuscheesya
12:29
04_07_04_Dva dolga- bodrstvovat i nadeyatsya
16:14
04_08_01_Yarkiy svet
06:44
04_08_02_Upoenie polnym schastem
09:04
04_08_03_Pervye teni
18:57
04_08_04_Keb po-angliyski – to, chto katitsya, a na argo – to, chto laet
02:17
04_08_05_Chto taitsya v nochi
16:18
04_08_06_Marius vozvraschaetsya k deystvitelnosti i daet Kozette svoy adres
36:00
04_08_07_Staroe serdtse i yunoe serdtse drug protiv druga
05:04
04_09_01_Zhan Valzhan
07:41
04_09_02_Marius
10:51
04_09_03_Mabef
12:01
04_10_01_Vneshnyaya storona voprosa
25:36
04_10_02_Sut voprosa
18:26
04_10_03_Pogrebenie – povod k vozrozhdeniyu
15:02
04_10_04_Volneniya bylyh vremen
08:33
04_10_05_Svoeobrazie Parizha
06:20
04_11_01_Neskolko razyasneniy otnositelno korney poezii Gavrosha
09:14
04_11_02_Gavrosh v pohode
04:21
04_11_03_Spravedlivoe negodovanie parikmahera
04:44
04_11_04_Rebenka udivlyaetsya starik
03:37
04_11_05_Starik
03:17
04_11_06_Novobrantsy
16:14
04_12_01_Istoriya «Korinfa» so vremeni ego osnovaniya
28:33
04_12_02_Chem konchilas veselaya popoyka
09:38
04_12_03_Na Grantera nachinaet opuskatsya noch
10:18
04_12_04_Popytka uteshit tetushku Gyushlu
05:28
04_12_05_Podgotovka
06:11
04_12_06_V ozhidanii
09:12
04_12_07_Chelovek, zaverbovannyy na Schepnoy ulitse
12:56
04_12_08_Neskolko voprositelnyh znakov po povodu nekoego Kabyuka
08:08
04_13_01_Ot ulitsy Plyume do kvartala Sen-Deni
07:34
04_13_02_Parizh – glazami sovy
20:30
04_13_03_Posledniy rubezh
07:02
04_14_01_Znamya. Deystvie pervoe
07:29
04_14_02_Znamya. Deystvie vtoroe
03:01
04_14_03_Luchshe esli by Gavrosh soglasilsya vzyat karabin Anzholrasa
06:30
04_14_04_Bochonok s porohom
04:45
04_14_05_Konets stiham Zhana Pruvera
10:27
04_14_06_Tomitelnaya smert posle tomitelnoy zhizni
09:35
04_14_07_Gavrosh glubokomyslenno vychislyaet rasstoyaniya
26:07
04_15_01_Byuvar-boltun
10:20
04_15_02_Gavrosh – vrag osvescheniya
04:26
04_15_03_Poka Kozetta i Tusen spyat…
11:39
04_15_04_Izlishniy pyl Gavrosha
24:35
05_01_01_Haribda predmestya Sent-Antuan i Stsilla predmestya Tampl
13:31
05_01_02_Chto delat v bezdne, esli ne besedovat!
04:32
05_01_03_Chem, svetlee, tem mrachnee
16:42
05_01_04_Pyatyu menshe, odnim bolshe
12:06
05_01_05_Kakoy gorizont otkryvaetsya s vysoty barrikady
04:30
05_01_06_Marius ugryum, Zhaver lakonichen
10:51
05_01_07_Polozhenie oslozhnyaetsya
07:04
05_01_08_Artilleristy dayut ponyat, chto s nimi shutki plohi
04:04
05_01_09_Na chto mogut prigoditsya staryy talant brakonera
10:01
05_01_10_Zarya
03:13
05_01_11_Ruzhe, kotoroe bet bez promaha, no nikogo ne ubivaet
09:47
05_01_12_Besporyadok na sluzhbe poryadka
04:57
05_01_13_Probleski nadezhdy gasnut
06:00
05_01_14_, iz kotoroy chitatel uznaet imya vozlyublennoy Anzholrasa
06:55
05_01_15_Vylazka Gavrosha
24:28
05_01_16_Kak brat mozhet stat ottsom
04:45
05_01_17_Mortuus pater filium moriturum expectat
10:20
05_01_18_Hischnik stanovitsya zhertvoy
06:52
05_01_19_Zhan Valzhan mstit
28:49
05_01_20_Mertvye pravy, i zhivye ne vinovaty
13:13
05_01_21_Geroi
10:17
05_01_22_Shag za shagom
08:59
05_01_23_Golodnyy Orest i pyanyy Pilad
07:13
05_01_24_Plennik
12:12
05_02_01_Zemlya, istoschennaya morem
12:32
05_02_02_Drevnyaya istoriya kloaki
10:03
05_02_03_Bryunzo
12:11
05_02_04_Podrobnosti, dosele neizvestnye
04:08
05_02_05_Progress v nastoyaschem
15:39
05_02_06_Progress v buduschem
19:53
05_03_01_Kloaka i ee neozhidannosti
06:43
05_03_02_Poyasnenie
11:34
05_03_03_Chelovek, kotorogo vyslezhivayut
10:42
05_03_04_On tozhe neset svoy krest
15:13
05_03_05_Pesok kovaren, kak zhenschina- chem on primanchivey, tem opasney
06:30
05_03_06_Proval
07:33
05_03_07_Poroyu terpyat krushenie tam, gde nadeyutsya pristat k beregu
12:56
05_03_08_Loskut ot razorvannoyu syurtuka
11:03
05_03_09_Chelovek, znayuschiy tolk v takih delah, prinimaet Mariusa za mertvetsa
04:24
05_03_10_Vozvraschenie bludnogo syna
04:29
05_03_11_Potryasenie nezyblemyh osnov
14:45
05_03_12_Ded
36:19
05_04_ Zhaver sbilsya s puti
09:37
05_05_01_Gde chitatel snova vidit derevo s tsinkovym koltsom
12:59
05_05_02_Posle voyny grazhdanskoy Marius gotovitsya k voyne domashney
08:21
05_05_03_Marius idet na pristup
14:26
05_05_04_Mademuazel Zhilnorman primiryaetsya s tem, chto Foshlevan voshel s paketom pod myshkoy
03:47
05_05_05_Luchshe pomestit kapital v lesu, chem u notariusa
27:03
05_05_06_Oba starika, kazhdyy na svoy lad, prilagayut vse staraniya, chtoby Kozetta byla schastliva
07:04
05_05_07_Obryvki strashnyh snov vperemezhku so schastlivoy yavyu
11:46
05_05_08_Dva cheloveka, kotoryh nevozmozhno razyskat
26:16
05_05_09_16 fevralya 1833 goda
27:59
05_05_10_U Zhana Valzhana ruka vse esche na perevyazi
06:59
05_05_11_Nerazluchnyy
13:39
05_05_12_Immortale jecur
50:30
05_05_13_Sedmoy krug i vosmoe nebo
25:31
05_05_14_Kakie neyasnosti mogut taitsya v razoblachenii
12:30
05_05_15_Komnata v nizhnem etazhe
07:52
05_05_16_Esche neskolko shagov nazad
12:11
05_05_17_Oni vspominayut sad na ulitse Plyume
04:52
05_05_18_Prityazhenie i ottalkivanie
06:41
05_05_19_Budte miloserdny k neschastnym, budte snishoditelny k schastlivym!
04:21
05_05_20_Poslednie vspyshki svetilnika, v kotorom issyaklo maslo
08:02
05_05_21_Pero kazhetsya slishkom tyazhelym tomu, kto podnimal telegu Foshlevana
52:50
05_05_22_Ushat gryazi, kotoryy mog lish obelit
29:49
05_05_23_Noch, za kotoroy brezzhit den
02:49
05_05_24_Trava skryvaet, dozhd smyvaet
Слушать в исполнении Владимира Голицына на Литрес.
0
%
504k
Бывший каторжник Жан Вальжан, отбывавший наказание за кражу хлеба, бежит из заключения, и после встречи с епископом решает поменять свою жизнь. Он берет себе новое имя, богатеет и начинает заботиться о девочке Козетте, мать которой умерла. Но отголоски старой жизни преследуют Жана Вальжана в лице инспектора полиции Жавера.
Другие озвучки
Файл 05_05_07 содержит несколько последующих глав, которые в дальнейшем дублируются соответствующими файлами
Спойлер! Я не ожидала пресный хэппи-энд в конце. Можно сказать, он меня даже разочаровал слегка. Куда запомнился бы пессимистичный конец , где Мариус и Клозетта сыграли бы свадьбу и спустя время появился бы Тенардье , который убил бы Мариуса на глазах Клозетты. Но тут ворвался Жан Вальжан и убил бы Тенардье ). Далее , Жана Вальжана на пожизненную каторгу. У Клозетты преждевременные роды, при которых она умирает, успев родить девочку. Младенца забирает Гаврош и растит ее , как свою маленькую сестренку. И спустя лет 10-15 о ней узнаёт Жан Вальжан и сообщает им письмом о том, что у него закопаны богатства. Но это уже совсем другая история )))
А сейчас в букинисте два тома Отверженных в хорошем советском издании продаются за гроши. Прям обидно.
Сначала о достоинствах. 1. Хорошее описание внутренней борьбы и переживаний Мадлена при превращении его обратно в Жана Вальжана. 2. Интересно описаны его похождения - прибытие в монастырь и пребывание в нём, превращение в Форшлевана. 3. Хорошо описаны романтические отношения Мариуса и Козетты. 4. Есть немало хороших описаний природы.
Теперь о недостатках. 1. В основной сюжетной части немало проблем со здравым смыслом. Например, Тенардье, встретив Вальжана несущего на руках Мариуса в клоаке, говорит что убитого лучше прятать снаружи в реке а не в клоаке. Тенардье утверждает (и это он потом повторит при встрече с Мариусом в конце) что в клоаке его легко найдут. Но ведь всё как раз наоборот - в реке найти гораздо проще что и показал случай с Жавером которого в реке сразу нашли! Кто полезет в эту клоаку из которой Вальжан едва выбрался а сам Тенардье даже не сунулся! Также было непонятно зачем бы Тенардье решил отрезать и сохранить кусок одежды Мариуса. Ясно что отрезать кусок одежды и утверждать что лучше прятать убитого в реке а не в клоаке нужно не Тенардье (он бы таких дуростей делать не стал) а автору чтобы в конце создать сцену где обвинения против Вальжана обращаются против обвинителя и усиливают образ святого Вальжана в глазах Мариуса. Также странно что Вальжан не сказал всю правду Мариусу, после чего последний потом выживал первого из дома. Ведь полуправда по сути ложь и Вальжан чтобы отчистить совесть должен бы был всё рассказать Мариусу. Это опять таки нужно было автору чтобы Вальжан, не видевшись с Козеттой, потом заболел и начал умирать и к нему в последний час пришли узнавшие правду Мариус и Козетта. Всё это усиливало образ невинно страдающего праведника. Ещё непонятно почему Тенардье смог установить что Мадлен и Вальжан то же лицо а Мариусу это не удалось. 2. Политико-историко-философская часть книги в которой автор ратует за прогресс, просвещение, против невежества и предрассудков, за торжество закона, разума и науки по сути противоречит основной сюжетной части в которой велика роль рока и провидения. 3. К политико-историко-философской части тоже немало вопросов. Там автор выдвигает немало как минимум странных тезисов - восстание это хорошо а мятеж это плохо, война за прогресс это хорошо, и т.д.
Моя оценка книги в целом где-то 3.5 из 5.
В конце плакала вместе с Козеттой.
Прекрасное исполнение Евгением Терновским.