Содержание
1. «Военные игры» — армия по ошибке призывает на службу представителя бессмертной семейки мутантов Хогбенов, что превращает обычные учения в череду абсурдных и непредсказуемых событий.
2. «Гэллегер против завоевателей с Марса» — гениальный, но вечно пьяный изобретатель пытается спасти Землю от марсианского вторжения с помощью приборов, которые сам же собрал в беспамятстве.
3. «До скорого!» — очередная история о семействе Хогбенов, в которой их попытка наладить мирную жизнь оборачивается неожиданными последствиями для окружающих.
4. «Лунный Голливуд» — сатирическая фантастика о буднях и закулисных интригах киноиндустрии будущего, перенесённой на спутник Земли.
5. «Обречённый мир» — напряжённое приключение о столкновении людей с загадочной и смертельно опасной цивилизацией на далёкой планете.
6. «Простудная война» — обычный насморк становится причиной масштабного кризиса, когда за дело берётся неуязвимое семейство Хогбенов.
7. «Сплошные неприятности» — визит непрошеных гостей в глухомань Кентукки запускает цепную реакцию комических катастроф вокруг семейства мутантов.
8. «Тайник времени» — проснувшись с тяжёлым похмельем, Гэллегер обнаруживает у себя в лаборатории загадочный сейф из будущего и пытается выяснить, какую опасность он скрывает.
9. «Профессор накрылся» — столичный учёный приезжает в Кентукки изучать феномен Хогбенов, но сам оказывается объектом их весьма своеобразных экспериментов.