Книга первая - «Возмутитель спокойствия» - прекрасная добрая книга, занимающая почетное место в сокровищнице русской литературы, первая часть дилогии Леонида Соловьева о похождениях Ходжи Насреддина, основанная на фольклоре Средней Азии. Приключения веселого, хитрого бродяги, героя множества анекдотов, притч, сказок давно уже обрели всемирную известность. Движимый ненавистью к жадным богачам, кормившимся за счет простого народа, он использует всевозможные уловки, чтобы облапошить блюстителей порядка и воздать по заслугам негодяям и подлецам, спрятавшимся за широкой спиной закона.
Книга вторая - «Очарованный принц» - это продолжение полюбившейся читателям всех возрастов книги о мудреце и острослове Ходже Насреддине. Она рассказывает о приключениях героя в горах Ферганы и в Коканде. Насреддин по-прежнему верен себе: он борется со злом, помогает слабым и беззащитным, восстанавливает справедливость. Из беззаботного весельчака наш герой превратился в умудренного житейским опытом философа, который умеет высмеять глупость и всегда придумает дерзкий и хитроумный план, чтобы наказать жадность и порок.
...когда был маленький мне бабушка читала сказки на ночь в том числе и про Ходжу, после прослушивания- вспомнил не только сказки, но и своё беззаботное детство, отличная книга!!!
Чудесный голос. Недалёкость эмира, витиеватость речи придворных, уверенность мудрого Ходжи - всё смог выразить. Лучше не придумаешь для восточной книги.
Познакомился с ней лет 10 назад и первое время считал, что она недостойна внимания. Ох, как же я ошибался. Из всего прочитанного и прослушанного это произведение смело ставлю в первую десятку наиболее любимых мною.
Первый раз я прочитал эту книгу когда мне было примерно лет десять)) у меня было первое издание, в оранжевом переплёте и с маленькими чёрно-белыми иллюстрациями)
Я был просто в восторге!!!
Мне за сорок, и я понимаю насколько сильно повлияла она на мою жизнь.
Рекомендую))
Очень понравилась и книга и озвучка! Чтец прекрасно передал характерные особенности Востока. Интересно, когда автор писал эту книгу, он имел представление о том, что Ходжа Насреддин суфий, а притчи о нем - это зашифрованные духовные практики? Норбеков давал шифр к притчам. Какие слова что означают. Предлагал попробовать расшифровать самостоятельно хотя бы первую вуаль. Даже из названия Очарованный принц совершенно очевидно, что это именно то самое. ))) Понятно, перевод на русский не мог сохранить истинное значение этих притч. Интересно, догадывался ли Соловьёв что именно он переводит? Бесценные бриллианты суфийской мудрости, сокрытые в этих притчах. Хотя и сказка сама по себе очень интересна и впечатляет и ум и душу. Спасибо огромное чтецу!!!
Познакомился с ней лет 10 назад и первое время считал, что она недостойна внимания. Ох, как же я ошибался. Из всего прочитанного и прослушанного это произведение смело ставлю в первую десятку наиболее любимых мною.
Я был просто в восторге!!!
Мне за сорок, и я понимаю насколько сильно повлияла она на мою жизнь.
Рекомендую))
Благодарю!
Навеяло.
Кажется, именно таким должен быть чтец для этого произведения.
Браво!!!
Благодарю!!!