Третья книга "Позывной "Хоттабыч 3. "Белое солнце Агарти" начитана и выложена в Телеграм канале:
Десять глав доступны для всех подписчиков, остальные - для донатеров. Бесплатной выкладки не планирую, успел убедиться - бесплатное люди не ценят, принимают как должное, по хамски и оскорбительно относясь к чужой работе!
Кому интересно продолжение, заходите! С вас: содержательные коменты и донаты - с меня озвучание следующих книг!
Книги автора в электронной версии
Слушать старческий акцент сложно. Думаю, нужно снизить старческий говор процентов на 80, должно быть отлично. То есть нормальный говор, со старческими словечками. Просто реально сложно слушать. При этом работа с акцентами отличная.
Манера речи оснаба Петра Петровича слишком вкрадчивая и однообразная, часто не соответствующая настроению героя, его поведению и словам. Как сказала гермиона:"эмоциональный диапазон как у чайной ложки".
При этом отличная работа со звуком и звуковым сопровождением.
Вставка оригиналов песен супер в тему, и офигенно погружает.
В остальном декламаторы поработали просто отлично. Все остальные персонажи, включая гг, очень живые, озвучка Иосифа вообще просто супер. Чувствуется, что ребята вложили много труда, и слушать приятно.
При этом, когда повествование ведется от лица гг, проблемы с паузами не ощущаются.
Итог: переборщили с говором гг, недоборщили с петром петровичем, и оставили слишком длинные паузы в очень многих местах.
Плюсы: во всех остальных аспектах все более чем отлично.
Что касается истории - очень увлекательно. Очень не хочется спойлерить, так что основное: идея крутая, исполнение отличное, не оторваться.
Однако хотелось бы отметить очевидное восхищение Иосифом, и явное его превознесение. Он показан исключительно однобоко и только с хорошей стороны. В рамках художественного произведения это смотрится просто отлично, и определенно работает на вовлечение. Но не стоит забывать, что это не объективная оценка. Когда автор пишет о таких вещах, ему стоит проявлять большую осмотрительность) но как элемент фантастического романа - это смотрится отлично.
Потому темп и стиль речи у каждого персонажа свой: у Хоттабыча стариковки-размеренный, иронично ерничающий, у Петра Петровича свой - немного безликий, ровный, но на то он и "неприметный тип во френче". Да, с паузами - для лучшего проживания и прочувствования аудиокниги. Если же просто начитывать текст книги, то куда проще загнать его в Алису, или другую говорилку и голосовой движок и он будит его безлико молотить с какой угодно скоростью.
Что же касается личности Сталина, то даже тут все очень не однозначно. Это открывается сразу в начале второй книги. Но увы, ребята, вряд ли я возьмусь за ее продолжение. Это неоправданно большая затрата времени на начитку, звукорежиссуру и тд. Особенно с "теплыми" отзывами расположенными выше Вашего. Спасибо!
Петр петрович получился таким,каким он и должен быть. Вы отлично его озвучили. Но. В некоторых случаях он просто не соответствовал своему поведению.
А вот паузы все же очень сильно смущают. Алиса - не алиса, но есть ощущение, что при отсутствии прочих атрибутов спектакля - визуала, мимики, и прочего, они совершенно лишние. Если в спектакле актеры играют всем телом, и зрители не перестают получать от них информацию, то в аудиокниге паузы создают лишь раздражающие моменты информационного вакуума. Когда я читаю книгу, я читаю с одной скоростью, а все нужные паузы в разговоре со всей, содержащейся в них информацией, описываются автором в поясняющем тексте. Так как вы читаете именно книгу, в которой присутствует весь поясняющий и описывающий сопроводительный текст, думаю, самым разумным будет именно положиться на автора в плане описания "выразительной паузы". А вам, как чтецу, делать паузы только с грамматическим смыслом. Т.е. знаки препинания, и прочее такое.
Я прослушал уже множество аудиокниг, и пришел к выводу, что в аудиокниге, в отличие от спектакля, любые "выразительные" паузы создают лишь один эффект - дискомфорт от постоянно прерывающегося повествования.
Предлагаю вам, как чтецу, внимательно и глубоко поразмышлять над этим, и ни в коем случае не прекращать эту деятельность, так как у вас определенно есть талант к этому, и у вас отлично получается. Огрехи есть всегда - такова жизнь, а боязнь экспериментов - бич современного творчества. Так что я всецело одобряю любые творческие эксперименты. Но должно быть очевидно, что с первого раза в жизни ничто не получается хорошо, а что бы довести любую идею до идеала - придется потрудиться.
Уверен, если вы учтете все конструктвные замечания, в следующий раз у вас получится отличное произведение.
Что же касается неконструктивной критики - стоит научиться ее фильтровать. Это не просто, но это единственный логичный способ.
Что бы не говорили эти ребятки - у вас получилось отличное произведение, захватившее меня на несколько часов. Я прослушал его буквально залпом, за один раз, и остался доволен. И очень преочень хочу продолжения. Надеюсь, вы когда нибудь вернетесь к этой серии и озвучите следующую часть :)
" — Ох, скажете тоже, дедушка! Рая нет! Как и ангелов с богом!
...Ответила моя красавица, задорно тряхнув головой, что туго заплетенные косички разметались по её плечам. Ну да, ничего другого я и не ожидал — сейчас все спортсменки-комсомолки, вспомните ту же Медичку Аннушку… А ведь ей сейчас, действительно, еще и восемнадцати нет! Мы встретились только после войны — в сорок шестом, когда я на побывку в Москву приехал. Какая же она молоденькая сейчас! И у меня в груди заломило еще сильнее..."
Первые главы будут выкладываться на моем Телеграм канале, и желающие могут быть моими бета-тестерами
https://t.me/audioknigi_moklyuchenko_chat/383
Как уже очень правильно написали: слушать это тяжело и внапряг, хоть чтец и на высоте.
Озвучка 5+
https://knigavuhe.org/book/pozyvnojj-khottabych-2-uznik-abakana/
Только из за этого шума оцениваю как отвратительно...
Спасибо!