Бухарест, 1940 год. Город находится в напряжённом ожидании вторжения. Гай и Гарриет Прингл ощущают нарастающую угрозу их стабильности. Гарриет стремится найти безопасное место, в то время как Гай, оставаясь идеалистом, лишь усугубляет её страхи. С приходом немецких войск в Бухарест они вынуждены расстаться; Гарриет в поисках убежища отправляется в Афины. Во втором романе «Балканской трилогии» Оливия Мэннинг создаёт живописный и напряжённый образ города, захваченного бурей войны, и молодой пары, пытающейся сохранить свой брак в условиях надвигающихся бедствий.