После напряженного периода работы Холмс явно нуждался в смене обстановки и отдыхе за пределами города. Ватсон отвозит его в окрестности городка Рейгет в графстве Суррей, в дом, где царят холостяцкие порядки и полная свобода. Но планы на отдых быстро рушатся, когда в соседнем доме происходит таинственное ограбление, а затем и убийство, отвлекая их внимание.