Маркиз д’Юрфе излагает историю как очевидец и участник происходившего.

Отправившись с дипломатическим поручением к «господарю молдавскому», он оказался в одной сербской деревушке — и именно там берет начало мрачная легенда о семье вурдалаков…