617
206
15
16+
Собака Баскервилей
06:27:30
в исполнении Сергея Бурунова
262 586
Детективы и триллеры
Вячеслав Герасимов
Цикл «Шерлок Холмс» (4)
Добавлено 13 мая 2020
Подробнее
Другие названия
Бэскервильская собака / Баскервильская собака / Тайна болота (Собака Бэскервилей) / Новые приключения Шерлока Холмса или Таинственная собака / Легенда о собаке Баскервилей / Чудовище собака-мстительница / Собака-мстительница / Тайны Гримпенского болота
Год издания
1902
Захватывающая повесть о прославленном сыщике Шерлоке Холмсе, расследующем вместе со своим другом доктором Ватсоном внезапную смерть сэра Чарльза Баскервиля из древнего рода Баскервиллей, издавна живших в родовом поместье вблизи Гримпенской трясины. Согласно семейного предания, с давних пор призрачная собака-чудовище в знак проклятия за смертные грехи предков преследует аристократический род. Этим преданием и пожелал воспользоваться умный, хладнокровный и расчетливый убийца, чтобы замаскировать свое преступление и попытаться унаследовать баснословное состояние.

Другие озвучки

артисты театров
Александр Бордуков
Аркадий Бухмин
Виталий Торопов
Олег Шубин
Александр Большешальский
Александр Абрамович
Оксана Висмид
Сергей Бурунов на ЛитРес:

Рекомендации

Тридцать пятый и другие годы. Книга 1
Роман
 Тридцать пятый и другие годы. Книга 1 Анатолий Рыбаков Николай Козий
Собака, которая не хотела быть просто собакой
Роман
 Собака, которая не хотела быть просто собакой Фарли Моуэт Вячеслав Герасимов
Другая Зоя
Аудиоспектакли
 Другая Зоя Александра Медведкина Светлана Письмиченко
Комментирование временно ограничено.
Сортировать: По порядку Новые Лучшие
2 июня 2020
Алексей К
Очень интересная и захватывающая история. В юности смотрел фильм, а здесь попался первоисточник оригинальный сюжет, не даст вам скучать!
5 июня 2020
Елена Сиротина
Не самый лучший перевод. А исполнение понравилось.
6 июля 2020
Алексей Пчелинцев
Подскажите, а какой перевод лучше? На сайте есть аудиокнига с переводом, который вам нравится?
6 декабря 2023
Валентин Гордеев
Да, есть. Найдите озвучу Александра Бордукова. Там классический насыщенный перевод, который не режет ухо.
5 февраля 2021
Nadine Krutikova
Озвучка Герасимовым -лучшая рекомендация.
1 апреля 2021
Элеонора
Герасимов прекрасен. Сэр Артур не одно столетие продолжает восхищать. Экранизации, как бы ни были они хороши, не заменяют первоисточника. Согласна с теми, кому показался перевод не очень-то, поскольку с детства выучила практически наизусть перевод Н. Волжиной и считаю его образцовым.
28 октября 2021
Николай Ожегов
Артур Конан Дойл-феномннальный человек, который создал данное произведение. Данный детектив великолепное хитросплетение многих событий, который заставит вникнуть в сюжет с первых букв и звуков.
1 ноября 2021
Мэри
Вячеслав Герасимов - лучший чтец любой книги.
6 ноября 2021
torgrim _
хорошая озвучка и книга
23 ноября 2021
Бордер Колли
Очень классная книга наверно самая лучшая из всех (Это у меня 3 книга)
19 октября 2022
Tatyana
Герасимов мне нравится, но не в этой озвучке. БАримор и Стапльтон - слушать невозможно. Не берусь судить о правильной транскрипции, но после нашего шикарного фильма о Шерлоке Холмсе, подобное произношение, как "серпом".
Перевод тоже паршивый. "Собака проскакала мимо нас".
31 октября 2022
Gregor Zamza
Очень классная озвучка, ну а сама повесть вообще супер!

Но есть технический вопрос. А почему, когда забиваешь в поиске на сайте "Собака Баскервилей", он эту книгу не показывает ? Показывает 8 других, включая те, что с ЛитРес , но именно эту в результате поиска нет.
17 декабря 2022
Ника
Обожаю сие произведение!)) а в чтении Герасимова восторг!!))
21 марта 2023
imposplay
Собаку немножко жалко
13 ноября 2023
Татьяна Неботова
В этом переводе, как будто другую книгу слушаю) Интересно)
6 декабря 2023
Валентин Гордеев
Чтец обалденный, но вот перевод ужаснейший. Не советую. Сравните перевод, где читает Александр Бордуков. Небо и земля. Повторюсь, что это именно перевод, а не чтец.
8 июня 2024
Константин Федоров
Конечно лучшая вещь из всего Шерлока Холмса.