Роман «Стеклянные пчёлы» (1957) является одним из самых оригинальных произведений Юнгера, сочетающим в себе элементы утопии и антиутопии. В нём изображено общество, достигшее высокого уровня технологического развития, где искусственный интеллект и роботы заменяют людей в производственных процессах, а виртуальная реальность предоставляет комфортный образ жизни. Однако за эту иллюзию благополучия люди расплачиваются одиночеством и потерей личной свободы. Главный герой, бывший ротмистр Рихард, ищет работу на фабрике, производящей интеллектуальных роботов-лилипутов, под руководством Дзаппарони — экспериментатора, стремящегося превзойти природу. Возможно, человечество сбилось с пути, и совершенство технологий является лишь видимостью блага.