В сюжете романа переплетены события наших дней и времён Столетней войны во Франции. Группе археологов при помощи новейших квантовых технологий удаётся перенестись в средневековье, где они становятся участниками кровавой схватки.