Ростислав по прозвищу Волк — сын местного криминального авторитета по кличке Дайкона и хозяин сети престижных кофешек. В Волейбурге, помимо них, действует и другая группировка — мафия под началом Грога. Однажды Волк сталкивается в бутике с дерзкой девушкой и запоминает её по крайне неловкому и смешному моменту: из пакета у неё вываливаются красные ажурные трусы. Ссора быстро набирает обороты, и вскоре он выясняет главное — она дочь Грога.

Их знакомство, начавшееся с комичного казуса, перерастает в колкую словесную дуэль, а затем — в жёсткое противостояние двух сильных характеров и вспыльчивых натур. Опасные приключения и тяжёлые испытания либо сведут их ближе, либо окончательно разведут по разные стороны.