Как называть начальника, если у него козлиная голова, копыта и хвост? «Повелитель»? Может, «Ваше Тёмное Могущество»? А если плата за вашу работу — жизнь вашей семьи? «Босс»? «Господин»? «Товарищ»? Увы, как бы я его не называл — факт остается фактом. Он моя единственная надежда и настоящий смысл жизни, которого так не хватало раньше. Даже если по анатомическим признакам он козел, а по поведению му..
Ну подождем продолжения, может так оно и окажется неблагозвучность неспроста. По крайней мере тут, в первой книге он не выбивается своим поведением от своего имени. Пока сложно сказать.
Согласна . А представляете , моего мужа зовут Юрий , мы в Америке живем уже долго долго и он стесняется своего имени , потому что когда представлялся при знакомстве : Юрий ! Американцы отвечали : urine???? И делали удивленные глаза !
Короче он теперь Алекс и просто и не удивительно :)))
Очень хорошее начало для серии. Книга без переборов, интересно, автор поймал нужную тему. Ну и кейнз конечно как всегда на высоте.
Ах да! Автору хотелось бы дать совет узнать значение некоторых слов с целью не менять их значение. Например гг вроде молодой, но автор в восьмой главе пишет, что в той жизни праздновал юбилей в ресторане прага. Слово "юбилей" ни как не напрягает? Обычно в наше время человек максимум трижды может отметить юбилей. А судя по тому что гг молод, то отмечал он свой юбилей с женой будучи в десятилетнем возрасте.
Мелочь казалось бы, но кто как не литераторы влияют на знание языка, родной или не родной речи?
На сколько взрослым он там был? Взрослый понятие относительное. Юбилей во взрослом возрасте это 50 или 100 лет, ему же столько не было, ну а первый в жизни юбилей, вэ 10 лет ребенок, не мог справлять со своей любимой девушкой в ресторане.
С какого перепуга двадцатипятилетие стало вдруг считаться юбилеем?
Юбиле́й (от лат. Jubilaeus, от др.-евр. йове́ль) — торжество, празднество по поводу пятидесятилетия, столетия, тысячелетия
А сейчас юбилеем готовы назвать что угодно, вот так и изменяется язык и происходит подмена понятий.
Вот и говорю что не зная смысла слов изобретается новый язык с понятиями далекими от истины.
Про юбилей я не выдумал смотри словари, если интересно можешь найти любую информацию вплоть до истории происхождения этого слова.
Ты просто думал и не знал. Я просто указал как правильно, теперь ты знаешь.
Вы трактуете значение слова, которое пошло со времён Моисея. В современном мире это слово использут для знАчимых дат. А возраст делимый на 5 называть юбилеем уже лет 20 традиция.А может и больше.
Существует официальный документ, а именно письмо Министерства культуры России от 14.02.2002 на предмет представления организаций и граждан к наградам и званиям на юбилейные даты. Юбилейными датами для организаций следует считать 25, 50, 75 и далее каждые 25 лет; для граждан - 50, 60, 70, 75 и далее каждые 5 лет.
"Мак", "маг" в формате аудиокниги откровенно утомляют. Постоянно необходимо вдумываться в контекст. Для тех, кто аудиокниги фоном слушает неудобно.
Мое скромное, никого не волнующее мнение.
Дослушал до "конца". Озвучка шикарная, само произведение... Не знаю как выразить без негатива. Такое же как и девять из десяти в жанре попаданцев. Попал, всех победил, все накопил, всех отымел, дальше больше. В принципе не хуже и не лучше этих девяти.
Не понравилось смакование сцен захвата и умерщвления грабителей. Думаю фораза "Такая работа" ставшая названием романа из эпизода убийства и взята.
Обратил внимание на эту книгу только из-за чтеца, Олег Кейнз как всегда супер! А по книге, довольно не плохое начало, как дальше будут развиваться события, послушаем.
Короче он теперь Алекс и просто и не удивительно :)))
Ах да! Автору хотелось бы дать совет узнать значение некоторых слов с целью не менять их значение. Например гг вроде молодой, но автор в восьмой главе пишет, что в той жизни праздновал юбилей в ресторане прага. Слово "юбилей" ни как не напрягает? Обычно в наше время человек максимум трижды может отметить юбилей. А судя по тому что гг молод, то отмечал он свой юбилей с женой будучи в десятилетнем возрасте.
Мелочь казалось бы, но кто как не литераторы влияют на знание языка, родной или не родной речи?
Юбиле́й (от лат. Jubilaeus, от др.-евр. йове́ль) — торжество, празднество по поводу пятидесятилетия, столетия, тысячелетия
А сейчас юбилеем готовы назвать что угодно, вот так и изменяется язык и происходит подмена понятий.
Про юбилей я не выдумал смотри словари, если интересно можешь найти любую информацию вплоть до истории происхождения этого слова.
Ты просто думал и не знал. Я просто указал как правильно, теперь ты знаешь.
Надеюсь вторая книга будет лучше.
Мое скромное, никого не волнующее мнение.
Не понравилось смакование сцен захвата и умерщвления грабителей. Думаю фораза "Такая работа" ставшая названием романа из эпизода убийства и взята.