В небольшом прибрежном британском городке Норфолк орудует маньяк, убивающий женщин и уродующий тело определенным способом. Происходит очередное убийство. На этот раз жертвой становится женщина-местная активистка, смерти которой желали очень многие. Характерные признаки на теле жертвы указывают на то, что убийство совершил маньяк. Но у следователей возникают сомнения по поводу личности убийцы. Действительно ли убийство совершил маньяк, или это был один из респектабельных жителей городка, который попытался замаскировать свое убийство под деяния маньяка?
Любовь и ненависть, тайные страсти, холодный расчёт и полное безрассудство, и, как следствие всего этого, совершенно бессмысленные смерти... Многочисленные герои романа отнюдь не трафаретные, ситуации совершенно ненадуманные, язык произведения очень лёгкий и красочный. Впрочем, последнее говорит не только о несомненном мастерстве автора, но и о мастерстве переводчика.
Я не думаю, что роман придётся по вкусу всем, но мне, как очень большому и очень давнему любителю английского классического детектива, понравилось очень.)) Прочитано просто замечательно. Большое спасибо!
Вячеслав! С Вами полностью согласна! Филлис Дороти Джеймс прожила удивительную и долгую жизнь..Она ушла в мир иной в 2014 году в возрасте 94 лет! И до последних минут работала над новыми произведениями, оставив нам огромное литературное наследие.
Присоединяюсь к вашему мнению. Например, этот роман написан уже не в молодом возрасте, но какой ясный ум, сколько поднято проблем в романе, как чётко и осознанно писательница показывает то время со всеми его особенностями.
Не так-то это просто на самом деле. Например, от книг Агаты Кристи ощущение, что она застряла в одном времени, так никогда ничего не меняется. А у Филлис Джеймс заметно, как перемены в обществе влияют на поведение людей в каждый отрезок времени.
Взять хотя бы первый роман из этой серии, там 60-е, совсем другая эпоха. Здесь 80-е, и люди даже мыслят и ведут себя совсем иначе. Но не каждому автору (а особенно в силу консервативности возраста) под силу уловить такое. Но эта писательница умела не застревать в одной эпохе, такая молодец!
Прекрасный роман, персонажи каждый как на ладони, и отнюдь не простые характеры, но им веришь.
Отдельный факт из книги, действие происходит в 1989 году, но уже в то время могли выгнать учительницу из школы за то, что назвала чёрную доску в классе - чёрной, и тем самым оскорбить кого-то! Оказывается, не в наше время это придумали.
Отдельно хочу сказать, что с большим уважением упоминается Чернобыльская трагедия, без всякой клюквы, а действительно как страшное событие. Очень нравится такой подход автора.
Большое спасибо Сергею Кирсанову за прекрасное чтение, погружает в роман, как будто читаешь сама. Очень люблю книги Филлис Дороти Джеймс, жаль, что их так мало
Я не думаю, что роман придётся по вкусу всем, но мне, как очень большому и очень давнему любителю английского классического детектива, понравилось очень.)) Прочитано просто замечательно. Большое спасибо!
Не так-то это просто на самом деле. Например, от книг Агаты Кристи ощущение, что она застряла в одном времени, так никогда ничего не меняется. А у Филлис Джеймс заметно, как перемены в обществе влияют на поведение людей в каждый отрезок времени.
Взять хотя бы первый роман из этой серии, там 60-е, совсем другая эпоха. Здесь 80-е, и люди даже мыслят и ведут себя совсем иначе. Но не каждому автору (а особенно в силу консервативности возраста) под силу уловить такое. Но эта писательница умела не застревать в одной эпохе, такая молодец!
Отдельный факт из книги, действие происходит в 1989 году, но уже в то время могли выгнать учительницу из школы за то, что назвала чёрную доску в классе - чёрной, и тем самым оскорбить кого-то! Оказывается, не в наше время это придумали.
Отдельно хочу сказать, что с большим уважением упоминается Чернобыльская трагедия, без всякой клюквы, а действительно как страшное событие. Очень нравится такой подход автора.