В обычном баре появляется необычный посетитель: мужчина приводит с собой громоздкую шахматную машину, только что одержавшую победу над лучшими игроками страны. Теперь чемпионке хочется немного отдохнуть и отметить свой успех. Но что произойдёт, если мыслящей машине позволить провести досуг совсем по-человечески? Остроумный фантастический рассказ Элвина Уайта об искусственном интеллекте, виски и некоторых неожиданных последствиях технического прогресса.