Написанная за семь недель дебютная книга Оливье Бурдо «В ожидании Божанглза» буквально за считанные недели покорила всю Францию, получив всевозможные литературные награды. В ней рассказывается о странной семье, и о том, что объединяет всех ее членов – о страстной, нежной и чистой любви, несмотря ни на что…
Эта семья – Папа, Мамочка, сын и … ручной журавль – воплощение гармонии и радости. Под восхищенным взглядом своего сына, под голос Нины Симон, поющей знаменитого «Мистера Божанглза», они часто кружатся в завораживающем танце. Тон жизни семьи задает Мамочка – экстравагантная, непредсказуемая, веселая, любящая и любимая. Именно Мамочка наполняет дом мечтами и фантазиями, она вихрь из радости, веселья и неудержимого воображения. Но однажды этот вихрь уносит ее слишком далеко. Отец с сыном попытаются сделать все, чтобы удержать неудержимое, избежать неизбежного, но безумная любовь слишком велика и сильна.
Мне книга понравилась. Автору удалось передать атмосферу безумия и трепетной любви, особенности отношений в семье рассказчика. Ведь на самом деле тема произведения довольно печальная, но и через призму шуток и веселья можно передать страдания.
Литературный приём напомнил "Пену дней" Бориса Виана.
Отдельное спасибо Кириллу Радцигу за исполнение. Оказывается, что не только. Бакман прекрасен в его прочтении
Превосходно, великолепно!!! Безумная выдумка автора, а так хочется в нее попасть!! Спасибо и исполнителю произведения, Вы как всегда - лучший!!! Рекомендую
Это грустная история,но и веселья там хватало и,конечно же,любви!
Работа переводчика превосходна!Словами играет и жонглирует,чистое наслаждение!
Спасибо,Кирилл,что так замечательно нам её прочитал.
Поищу себе бумажную версию.
Литературный приём напомнил "Пену дней" Бориса Виана.
Отдельное спасибо Кириллу Радцигу за исполнение. Оказывается, что не только. Бакман прекрасен в его прочтении
Работа переводчика превосходна!Словами играет и жонглирует,чистое наслаждение!
Спасибо,Кирилл,что так замечательно нам её прочитал.
Поищу себе бумажную версию.