"Вечера на хуторе близ Диканьки" - это первое значительное произведение Николая Васильевича Гоголя, которое сразу же принесло ему известность и признание. Гоголь использовал украинские предания, рассказанные его матерью, в работе над книгой. Первую часть он не собирался печатать, но оставил, потому что на этих страницах чувствовались "сладкие минуты молодого вдохновения". После выхода повестей в свет, Пушкин писал, что "Вечера" изумили его, отмечая их искреннюю веселость и поэзию. Баратынский также отметил уникальную веселость и живой, оригинальный стиль Гоголя. В этих бессмертных повестях соседствуют страшное и смешное, реальное и мистическое, а богатый язык позволяет отнести это произведение к настоящим шедеврам.