Психологический триллер «Жилец», рассказывает о Блейке Портере, чья успешная жизнь карьерного маркетолога рушится в один день после внезапного увольнения. Оказавшись на грани финансового краха и не в силах выплачивать ипотеку за таунхаус, где он живет вместе со своей невестой, Блейк отчаянно ищет выход и решает сдать свободную комнату очаровательной квартирантке по имени Уитни. Однако с появлением новой жительницы в доме начинает происходить пугающая чертовщина — от странных ночных звуков и запаха тления до нарастающего ощущения, что под одной крышей с героями поселился настоящий безумец, разрушающий их жизни.
Все ок, чтение на уровне, но неинтересно слушать про тупых. Прям клише классической тупости - муж замечает,жена не замечает. Предел моего терпения на 28% это когда "ой а ты уверен что это не ты забыл эту протухшую еду"
Ну и перевод, ну и халтура, я такого ещё не слышала. Не выглядел развеселенным;
пальцы не функциональны;
думал об этом каким-то образом;
девушка на полу не та, которая она ошиблась;
выходит из моей достягаемости
и тд. и тп. И таких перлов не счесть.
Нормальный триллер, вовсе не нудный. Ну, может, первые час-полтора нудновато. Чтение тоже вполне. Единственный минус, как уже было отмечено в комментариях, - кривой корявый перевод. Возможно, ИИчница переводила.
Отличный триллер. Не обращайте внимания на придирающихся. Действительно, в конце всё становится на свои места. Лично меня примерно от середины книги, держало в нервном напряжении до самого конца. Но и в самом конце, когда казалось бы , всё уже ясно, автор приготовила ещё один сюрприз) В течении прослушивания подозреваемые сменяют друг друга...
Это треться книга Фриды Макфадден, прослушанная мною, понравились все. Однозначно рекомендую.
пальцы не функциональны;
думал об этом каким-то образом;
девушка на полу не та, которая она ошиблась;
выходит из моей достягаемости
и тд. и тп. И таких перлов не счесть.
Это треться книга Фриды Макфадден, прослушанная мною, понравились все. Однозначно рекомендую.