Конец третьего тысячелетия. Продвижение человечества вглубь Солнечной системы уже не остановить. Форпосты земных колоний сияют маяками за орбитами тяжелых планет. И чем успешнее идет освоение внеземелья, тем больше загадок и парадоксов встает перед исследователями, учеными и колонистами. У каждой истории есть не только прошлое, но и будущее. В этом эпизоде цикла "Чужое Солнце" битва за будущее продолжается. Противоборствующие стороны по-прежнему считают, что приносят только пользу. Технологии - невесомые крылья человечества. Изобретательный ум и технологии - это и есть сила, могущество и будущее нашей цивилизации. Для широкого круга читателей.
