«Возвращаться – плохая примета», «в одну и ту же реку нельзя войти дважды» – все эти сентенции ровным счётом ничего не значат, когда на кону куш в десятки миллионов долларов. А началось всё с простой весточки из прошлого: в России есть посёлок Лашман, рядом с ним – болото, а в том болоте лежит покойник, под кожей которого спрятан крупный красный бриллиант. Узнав об этом, герой книги не раздумывая отправляется туда, куда никогда не собирался возвращаться… Правда ли, что спрятанные внутри мертвецов алмазы способны оживлять их? И что могильные бриллианты стерегут зомби, упыри и прочая кладбищенская нечисть? Думаете, враки? Чтобы проверить это, герою книги пришлось на своей шкуре испытать правоту народных примет и поверий. И попытаться самому не превратиться в упыря. А тут ещё эти лесные птицы…