Вини живёт в волшебном лесу, где каждый день — как праздник. Однажды он находит под корнями старого дуба старую карту сокровищ. Вместе с другом Филимоном они решают отправиться на поиски клада.

На пути их ждёт много приключений: реки, горы, пещеры. И даже встреча с хитрым Лисомоном, который тоже хочет заполучить сокровища.