Во времена творческой и политической несвободы, когда определенная точка зрения становится табуированной, на помощь писателю приходит эзопов язык. Поэту легче, чем писателю - эта поэма написана эзоповым стилем, который в данном случае стилизован под стиль русской классической поэзии 19 века. Лучший воин Карла Великого выигрывает одно кровавое сражение за другим. Еще немного и последнее арабское государство на Пиренеях падет. Но что-то идет не по плану, и неистовый Роланд становится Роландом непрощенным.
