Приключения героев продолжаются. Время становления и подготовки к активным действиям прошло. Настало время платить по счетам. Пора помочь юному ладожскому княжичу Гостомыслу отомстить за смерть его отца. И приступить к разработке плана по возвращению Полоцка его законной наследнице Ингигерде. Тем более, что в Полоцке нашелся современник конунга Хельги, Ратибор, который обещал в этом помочь. Правда, сначала нужно набрать побольше воинов в хирд, ведь враг очень серьезный. Но Хельги с Ратибором уже все придумали.
