Однажды Чилли, Бим и Мокки уговорили Густава отправиться в долгое путешествие. Может быть, Густав наконец встретит хорошую и милую медведицу, которая поселится в доме среди малинника…