Вторая книга о гоблине Марате. На этот раз он служит оруженосцем у рыцаря. Занимается социологией. Воюет против инопланетян. Встречает Новый год. Катается на велосипеде. Посещает стоматолога. В каждой истории гоблин попадает в неприятные переделки, но выводы для себя не делает.
