Из книги "Преступления любви, или Безумства страстей".
Скандальное имя маркиза де Сада, автора "безнравственных", "отвратительных" и "ужасных" произведений, долгие столетия было фактически под запретом. Всепоглощающая, разрушительная страсть, сметающая все на своем пути, сжигающая в своем пламени и самих любовников, картины порока, повсеместно одерживающего победу, несчастья добродетели, которая часто становится игрушкой в руках распущенных злодеев, полные искрометного юмора фривольные сценки современных автору нравов, царивших в обществе, - весь этот пестрый калейдоскоп предстанет перед взором истинных любителей французской литературы XVIII века.
Я в восторге от прочтения!!! Не исключаю, что если бы просто читала сама эту книгу, то до конца ее бы не дочитала, но так, как озвучил прочтение Прудовский И. - я для себя автора открыла с другой стороны.
И это Маркиз де Сад?! Его же ругали все, кому не лень, и вдруг такая закрученная, чувственная история без грамма пошлости, совсем не похожа на книжечку про наслаждение любовными страстями. Восторг и море эмоций от книги и от прочтения Ильи Прудовского!!!
До последнего не могла понять, в чём тут дело и чем закончится... Спасибо!!!
Красивый перевод у произведения, захватывающая неожиданная интрига Герои чувствуют, что душа бессмертна и боятся грехов, но грешат вольно, а иногда не ведая - кажется выбрали правильный путь, а Проведение раскинуло чёрный саван и довольно своими кознями Чтецу нижайший поклон
До последнего не могла понять, в чём тут дело и чем закончится... Спасибо!!!