Селена Сардотин, наследница террасенского престола, любимица богов, потомок народа фэ, лучшая в мире женщина-ассасин, возвращается под чужим именем в столицу Адарланского королевства, чтобы продолжить борьбу с королем-тираном, поработившим ее страну. Оружие Селены не только верный клинок, она способна управлять магией. Но магия ушла с Эрилейского континента, и первое, что Селене предстоит сделать, — высвободить запретные силы, способные помочь ей в справедливой борьбе.
Спасибо Сильвана,мне очень понравилось, прекрасная озвучка,хотелось бы услышать продолжение с вашим прочтением,не нашла чтобы можно было где-то послушать ,читать пожалей, очень буду ждать.
Превосходная озвучка — чудесная, прелестная, лучшая. Спасибо большое и отдельная благодарность за трек What Could Have Been из Аркейна. У меня это вызвало немыслимый резонанс
Это вам спасибо что уделили время моему голосу! Очень приятно )
What Could Have Been из Аркейн я выбрала потому что, когда я записывала этот фрагмент с Дорианом и Селеной(Аэлиной) то он сам всплыл у меня в голове. У меня была дилемма: со словами или инструментал...
Но опрос в группе показал что со словами лучше, да и перевод по смыслу тоже подходит:
" I am the monster you created
You ripped out all my parts..."
Ну и конечно же привев:
I hope you know we had everything
When you broke me and left these pieces
I want you to hurt like you hurt me today, and
I want you to lose like I lose when I play
"What Could Have Been""
Добрый день, рада, что вам нравиться!) У меня в группе в Вконтаке в аудиозаписях есть альбомы. Она там есть, если память не изменяет. Она там так и называется Стигийская Симфония, если не найдете, дайте знать)
Спасибо за прекрасную озвучку книг, благодаря вашей озвучке погрузилась в удивительный мир книг и смогла прочувствовать все эмоции героев.
Очень хотелось бы узнать будут ли озвучиваться дальнейшие книги данного цикла? Если да, то можно узнать, как скоро мы сможем услышать книгу с вашей озвучкой?
Спасибо за ваш труд)))
Чтица, конечно, молодец - старается передать эмоции, голос хороший, НО... ударения, правильное произношение слов... Это печалька((( причем чем дальше, тем больше(((
Тот момент, когда вроде похвалили но вроде и нет.) Двояко так.)
Отвечу похоже: Вы не желаете корректором поработать?) Присылать мне текст с расставленными ударениями над каждым словом. Вроде за это платится от 2000час, но только сегодня и только для вас предложение поработать - бесплатно :))
Я прислушиваюсь и я делаю все что в моих силах, если я сомневаюсь в каком-то слове, то я его проверяю через сайт Ударение.РФ, но вычитывать и выслушивать все у меня времени нет. У кого есть время и возможность, те делают, я на данный момент не располагаю. А нанять корректора дорого, на эту книгу я бы отдала не меньше 35 тысяч это 90% моей основной ЗП.
И это было без какой либо язвительности. Я правда делаю все что в моих силах. Если бы именно озвучка была моей профессией, то это одно, но это так... хобби. Да, я хочу вывести ее на другой уровень, но пока имем, то что имеем)))
Спасибо за отзыв, и вам удачи)
Сильвана, спасибо вам большое за проделанную работу! По поводу критики в ваш адрес, могу сказать, что ошибки не делает тот, кто вообще ничего не делает! С нетерпением жду продолжение)
Привет, невероятная озвучка и спасибо огромное за такое атмосферное прочтение!) Но, что за музыка играет в части "Королева теней_5" на 1:21:43? Очень хорошая музыка не могу найти
Великолепная озвучка! Спасибо за Ваши старания, за голос и музыку, оживили любимых героев! Даже когда читаю цикл "Стеклянный трон" в голове голоса героев звучат в вашем исполнении! Подскажите, как называется мелодия, которую Аэлина играет Ровану в королевском театре в 34 главе?
Прослушаны сотни книг, но такого удовольствия от прослушивания я не получала. Голос, музыка, звуки держат в постоянном напряжении и вызвают море эмоций. Чарующий голос заставлял улыбаться и плакать. Спасибо огромное!
Сильвана большое вам спасибо за труды и такое красивое чтение! Я другой голос и не представляю для Айлины
Отдельно спасибо за оформление мелодией и тональности голосов у персонажей. Картинка в голове как художественный фильм!
Красивое фентези, отличная озвучка! Сильвана, у Вас очень приятный голос, будем надеяться, что Вы и в дальнейшем будете радовать нас озвучкой новых книг. Спасибо за Ваш труд.
Чтец- умница. Приятный голос,интонации. Благодарю. В книге не соответствия,которые немного напрягают. Одно из них важное. Как в одном и том же месте( территориально), говорится,что магия не действует,при этом тёмной магией пользуются,в некоторых эпизодах,не только ей. Странно
Первое что меня заставило заплакать в этой серии это история Астарины(не знаю как правильно ее имя пишется), двоюродной сестры Маноны про беременность и этого охотника… Не знаю почему так растрогалась, но прям очень грустно… И все еще удивляюсь как Сара Дж Маас в таком юном возрасте смогла так точно написать о таких страшных вещах. Ну и переводчики тоже большие молодцы. А вам, Сильвана, как обычно огромное спасибо за озвучку, просто чудесно)
Эта часть мне далась с трудом писатель что-то замечтался.
Чтецу паклон . За музыкальную озвучку, за изменение голоса в некоторых местах, правда иногда тихую, короче КРАСАВА
Мощные события! Всё интереснее и интереснее! Интересно, как персонажи меняются ролями. Из вроде бы плохих-в "хорошие". Как сходятся между собой и встречают любовь!
спасибо за озвучки.. хотя я часто замечала, что какой то строчки нет или слово не то, ибо следила и за текстом.. но.. во время 44 главы что то ужасное случилось. какие то неполадки там, которых я совсем не ожидала и очень испугалась..
Мне очень понравилась ваша озвучка
Да, будет)
What Could Have Been из Аркейн я выбрала потому что, когда я записывала этот фрагмент с Дорианом и Селеной(Аэлиной) то он сам всплыл у меня в голове. У меня была дилемма: со словами или инструментал...
Но опрос в группе показал что со словами лучше, да и перевод по смыслу тоже подходит:
" I am the monster you created
You ripped out all my parts..."
Ну и конечно же привев:
I hope you know we had everything
When you broke me and left these pieces
I want you to hurt like you hurt me today, and
I want you to lose like I lose when I play
"What Could Have Been""
Очень хотелось бы узнать будут ли озвучиваться дальнейшие книги данного цикла? Если да, то можно узнать, как скоро мы сможем услышать книгу с вашей озвучкой?
Спасибо за ваш труд)))
Отвечу похоже: Вы не желаете корректором поработать?) Присылать мне текст с расставленными ударениями над каждым словом. Вроде за это платится от 2000час, но только сегодня и только для вас предложение поработать - бесплатно :))
И это было без какой либо язвительности. Я правда делаю все что в моих силах. Если бы именно озвучка была моей профессией, то это одно, но это так... хобби. Да, я хочу вывести ее на другой уровень, но пока имем, то что имеем)))
Спасибо за отзыв, и вам удачи)
Перечитываю как первый раз, очень много деталей и нюансов со временем уже забыла )
В плейлисте есть) Рада что вам нравиться моя озвучка, приятно слышать!)
Запись идет полным ходом)
Надеюсь и в следующей книге вы получите такое же удовольствие)
Отдельно спасибо за оформление мелодией и тональности голосов у персонажей. Картинка в голове как художественный фильм!
Конечно буду радовать)
Но если вам не нравится история, мучать себя ею не стоит))
Да история ведьмы действительно грустная. Я тоже слезу пустила при первом прочтении.
Чтецу паклон . За музыкальную озвучку, за изменение голоса в некоторых местах, правда иногда тихую, короче КРАСАВА