Случайная книга в новом дизайне
18+
Модель для Пикмана
1:20:55
Модель для Пикмана Г.Ф. Лавкрафт.
0 %
22
7
На полку
52
6k
Длительность: 01:20:55
Добавлена: 6 марта
Модель для Пикмана
Уважаемые слушатели КнигаВУхе, небольшое предисловие: В угоду формату "Радиопостановки" рассказ притерпел минимальные вмешательства в текст. НО, от себя, я немного позволил себе видоизменить некую часть рассказа, а так же, дорисовать концовку в угоду и приоткрыть дверь на лор персонажа (Опираясь на "Сновидческий Цикл") Так что есть расхождение с оригиналом, по смыслу весьма значительное, но сам первоисточник почти воссоздан слово в слово.

Рассказ американского писателя Говарда Филлипса Лавкрафта, написанный в сентябре 1926 года и опубликованный в журнале «Weird Tales» за октябрь 1926 года (том 10, № 4). Варианты перевода: «Натура Пикмана», «Фотомодель для Пикмана», «Фотография с натуры», «Модель Пикмана». Если коротко, то история про то, как Искусство многогранно и не все готовы сдюжить с правдой о том, откуда и как оно берется...
Поддержите исполнителя
Банковская карта: 5469380086075115
Другие озвучки
Рекомендации
Комментарии 12
Для написания комментария авторизуйтесь.
+7
Олесик 6 марта в 16:13 #
Озвучка Полное погружение... Как фильм посмотрела. Спасибо.
+5
Евгений Козлов 6 марта в 19:29 #
Благодарю вас сердечно) именно эту цель я преследую и хочу достичь))
+3
Галина Алёшина 7 марта в 04:46 #
То ли спектакль, то ли фильм, но однозначно ЭТО более чем просто прочтение рассказа! Великолепно! Восторг!
+4
Евгений Козлов 7 марта в 09:22 #
Спасибо огромное))) думаете стоит задуматься над названием "радио-фильм"?))
+2
Лариса Лосева 9 марта в 01:14 #
Слушая в основном ужасы столько ЛЕТ, не думала никогда, что Лавкрафт способен написать такое, как правило не дослушивая его истории. Браво озвучке, атмосферно, прям мое))
+1
Евгений Козлов 9 марта в 12:19 #
Спасибо огромное) вообще рассказ вполне в духе Лавкрафта, я просто позволил себе осовременить некоторые детали, оттого он стал более шаблонным для восприятия, и более понятным) ну и ко всему прочему сам формат меняет восприятие, как мне кажется)
+3
Тайча 10 марта в 12:23 #
Полный восторг!Евгений, это просто потрясающий формат прочтения! Вы - лучший!) Спасибо за Ваш труд.
+2
Евгений Козлов 10 марта в 13:50 #
Вы бьете меня прямо в сердце спасибо вам огромное за столь яркие и добрые обороты в мой адрес, и моего скромного творчества))) Каждый подобный момент отпечатывается дополнительной мотивацией в моём сердце)
+1
Олег Хохлов 27 марта в 18:46 #
Евгений Вы Гений !!! Сколько слушаю книг...Но лучше Вас !!! Это честно ! Привет из Томска.Ты ЛУЧШИЙ!!!
0
Евгений Козлов 27 марта в 21:52 #
Ну вы прям меня в краску вогнали))) На самом деле спасибо огромное, мне очень дороги и безумно приятны подобные слова, я прям чувствую любовь через них) Спасибо, вы не представляете как меня это воодушевляет и каждый раз мотивирует стремиться к наивысшему качеству) Спасибо вам от всей души)Надеюсь вы останетесь со мной надолго)
+1
Олег Хохлов 27 марта в 19:07 #
Слушаю и Поражаюсь
Таланту чтеца .Евгений вы умничка! Здоровья,Удачи!
0
Евгений Козлов 27 марта в 21:53 #
Я бы повторил свой восторг, но надо накопить Моджо) Моя любовь Томску и как минимум одному прекрасному его представителю)