Преодолев череду злоключений, наши герои всё же добрались до земель демонов. Но кто бы сомневался, что это лишь полбеды. Не успел Рорен толком отдохнуть, как получает новое задание, от которого невозможно отказаться. А если точнее, взобраться на действующий вулкан, дабы сбросить туда один особо крепкий артефакт. И всё бы ничего, кабы вулкан не являлся домом для древнего дракона...