1969 год. Мир живёт. В Англии — «Битлз», во Вьетнаме — война, в Сорбонне — демонстрации. А в захолустном городке Сасебо на острове Кюсю разве что американская военная база. Кэн-ян заканчивает школу, старательно саботирует школьные забеги на длинные дистанции, планирует провести рок-фестиваль и по вечерам убегает из дома смотреть порнофильмы. А когда местная красавица ненароком положительно отзывается о демонстрантах, Кэн-ян начинает идейную борьбу против гидры мирового империализма. Главное, чтобы из школы не выгнали.