Напряжённый космический рассказ о буднях роскошного межпланетного лайнера, где за безупречным сервисом и развлечениями скрывается суровая реальность полёта. Навигатор Пиркс замечает странное изменение курса и вскоре оказывается рядом с экипажем, который принимает срочный сигнал бедствия от другого корабля. Пока пассажиры почти ничего не подозревают, на борту разворачивается сдержанная, профессиональная борьба со временем и риском — и история о том, как в холодном космосе человеческая ответственность внезапно становится важнее комфорта.